Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
అనువాదం — Tafsir
- కఠిన పదాల అర్థాలు:
- أَقْرَبُ: మరింత సమీపంలో ఉన్నవారు.
- تُبْصِرُونَ: మీరు చూస్తారు, గ్రహిస్తారు.
- ఆయత్ యొక్క వివరణ:
మరణ సమయంలో ప్రాణం గొంతు వరకు చేరినప్పుడు, మీరు అక్కడ హాజరై చూస్తూ ఉంటారు. ఆ సమయంలో ఆ ప్రాణాన్ని తిరిగి శరీరంలో నిలిపి ఉంచడం మీ వశమా? అది మీకు సాధ్యం కాదు. వాస్తవానికి మా దూతలతో (మలకులతో) సహా మేము ఆ వ్యక్తికి మీ కంటే చాలా సమీపంలో ఉన్నాము. కానీ మీరు ఆ మలకులను చూడలేరు. అంటే, అల్లాహ్ తన జ్ఞానం, శక్తి మరియు మలకుల ద్వారా మరణించే వ్యక్తికి మీ కంటే చాలా దగ్గరగా ఉంటాడు. కానీ మీరు ఆ మలకులను చూడలేరు.
- ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:
- మరణం అల్లాహ్ ఆజ్ఞ మాత్రమే అని, ఎవరూ దానిని ఆపలేరని గ్రహించాలి.
- అల్లాహ్ తన జ్ఞానం, శక్తితో ప్రతి వ్యక్తికి అత్యంత సమీపంలో ఉంటాడని తెలుసుకోవాలి.
- మలకులపై విశ్వాసం ఈ ఆయత్ ద్వారా బలపడుతుంది.
- మరణాన్ని స్మరించుకోవడం ద్వారా మనిషి సత్కార్యాలు చేయడంలో ముందుండాలి.
- అల్లాహ్ శక్తి ముందు మనిషి ఎంత బలహీనుడో అర్థమవుతుంది.
📜 వచనం 83-87 — సూరా అల్-వాకియా
అనువాదం — అల్-వాకియా 85
సూరా అల్-వాకియా వచనం 85 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : మరియు అప్పుడు మేము అతనికి మీకంటే చాలా దగ్గరలో ఉంటాము, కాని మీరు…సూరా వచనం 85/96 — సూరా అల్-వాకియా الواقعة (Meccan). చదవండి వినండి అనువాదం (తెలుగు). వినండి: సూరా అల్-వాకియా వినండి, సూరా అల్-వాకియా అనువాదం, సూరా అల్-వాకియా mp3, సూరా అల్-వాకియా pdf. వచనం 83–87. తెలుగులో: हिन्दी.
సూరా అల్-వాకియా
పవిత్ర ఖురాన్
Wednesday, October 21, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


