Аль-Вакиа · 86/96
Котормо Транслитерация — Аль-Вакиа сүрөсү
فَلَوْلَا إِن كُنتُمْ غَيْرَ مَدِينِينَ ۝٨٦
Falaw laaa in kuntum ghira madeeneen
📖 Кыргызча
Эгер силер (өлбөс жана) эсеп бербес болсоңор

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Керектүү сөздөрдүн мааниси:
  • فَلَوْلَا: «Анда эмнеге...» же «Анда эмне үчүн...» деген маанидеги суроо-таң калуу ырааттуулугу.
  • إِن كُنتُمْ: «Эгер силер... болсоңор».
  • غَيْرَ مَدِينِينَ: «Сотко тартылбагандар», «эсеп-кысапка тартылбагандар», «жаза-сыйлык берилбегендер» дегенди билдирет. Башкача айтканда, өлгөндөн кийин кайра тирилип, жакшы-жаман иштери үчүн эсеп бербейбиз деп ойлогондор.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аят адамдарга кайра тирилүүнү жана акыреттеги эсеп-кысапты эскертип, аларды ой жүгүртүүгө чакырат. Аллах Таала айтат: «Эгер силер чын эле өлгөндөн кийин кайра тирилбейбиз, сотко тартылбайбыз, иштерибиз үчүн жаза же сыйлык албайбыз деп ойлосоңор, анда эмне үчүн өлүп бара жаткан адамдын жанын денесине кайтарып бере албайсыңар?» Бул жерде адамдын алсыздыгы жана кудуретсиздиги көрсөтүлүп, анын өзү ойлогондой эркин жана көзөмөлсүз эмес экени түшүндүрүлөт. Жанды берүү да, кайтарып алуу да жалгыз Аллахтын колунда. Эгер силер акыретте эсеп жок деп ойлосоңор, анда өзүңөрдүн айткандарыңарды далилдеп, өлгөн адамды тирилтип көргүлөчү. Бирок силер муну кыла албайсыңар. Демек, кайра тирилүү жана эсеп-кысап сөзсүз болот. Бул аят адамды акыретке даярданууга, жакшы иштерди кылууга жана Аллахтын кудуретин моюн сунууга үндөйт.

  1. Бул аяттан алынуучу пайдалар:
  • Аллахтын кудурети чексиз экенин, ал эми адамдын алсыз жана кудуретсиз экенин түшүнүү.
  • Өлгөндөн кийин кайра тирилүү жана акыреттеги эсеп-кысап чындык экенине ишенүү.
  • Ар бир адам өз иш-аракеттери үчүн жооп берерин эстеп, жакшылыкка умтулуу жана жамандыктан кайтаруу.
  • Ислам дини адамды ой жүгүртүүгө, акылдуу болууга жана жоопкерчиликти сезүүгө чакырарын билүү.
  • Курандагы мындай суроолор адамдын жүрөгүн ойготуп, чындыкка бет алуусуна жардам берерин түшүнүү.


📜 Аят 84-88 — Аль-Вакиа сүрөсү

84وَأَنتُمْ حِينَئِذٍ تَنظُرُونَ
Ошондо (колуңардан эч нерсе келбей) карап каласыңар
85وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنكُمْ وَلَٰكِن لَّا تُبْصِرُونَ
(Анткени), аларга (илим-кудуретибиз жана периштелерибиз менен) силерге караганда Биз жакыныраакпыз. Бирок, силер (аларды) көрбөйсүңөр
86فَلَوْلَا إِن كُنتُمْ غَيْرَ مَدِينِينَ
Эгер силер (өлбөс жана) эсеп бербес болсоңор
87تَرْجِعُونَهَا إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ
(Алкымына келген) жанды кайтаргылачы кана, эгер чынчыл болсоңор
88فَأَمَّا إِن كَانَ مِنَ الْمُقَرَّبِينَ
Эми эгер (жаны алкымга келген) адам алдыңкылардан болсо
Аль-ВакиаКуран тизмеси
96Аят
MeccanRevelation
86Аят

Котормо — Аль-Вакиа 86

Аль-Вакиа сүрөсү Аят 86 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Эгер силер (өлбөс жана) эсеп бербес болсоңор

Сүрөсү Аят 86/96 — Аль-Вакиа сүрөсү الواقعة (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Вакиа сүрөсү Укта, Аль-Вакиа сүрөсү Котормо, Аль-Вакиа сүрөсү mp3, Аль-Вакиа сүрөсү pdf. Аят 84–88. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers