Surat Al-Waqi'ah — Ayat 86

1. Tembung-tembung kang perlu dimangerteni:

• فَلَوْلَا (fa laulā): tembung iki kerep ditegesi "ya gene ora" utawa "kok ora", ing kene ditekanake maneh kanggo nguwatake pitakon.
• غَيْرَ مَدِينِينَ (ghaira madīnīn): wong kang ora bakal diadili lan ora bakal diwenehi piwales saka apa kang wis dilakoni.

1. Tegese ayat:

Ayat iki isih ana gandhengane karo kahanan nalika wong kang lagi sekarat, yaiku nalika nyawane wis tekan tenggorokan. Ing kono Allah paring pitakon marang wong-wong kang maido anane dina piwales: "Ya gene, yen pancen kowe padha ngaku ora bakal diadili lan ora bakal diwenehi piwales saka lakumu, kowe ora bisa mbalekake nyawa iku menyang jasad maneh?" Tegese, yen kowe pancen bener-bener yakin ora ana tanggung jawab lan ora ana piwales, coba buktikna kanthi mbalekake nyawa sing lagi metu iku. Nanging nyatane kowe ora bakal bisa nglakoni. Saka kene kabukten yen pangakuan "ora ana dina piwales" iku goroh lan ora ana dhasare. Malah kahanan sekarat iku dhewe dadi tandha yen kabeh urip iki ana sing ngatur, lan saben wong mesthi bakal bali marang Allah kanggo diadili.

1. Faedah kang bisa dijupuk:

• Ayat iki ngelingake yen urip lan pati iku kabeh ana ing tangane Allah, ora ana siji wae kang bisa nglawan kekuwatane.
• Wong kang maido anane dina piwales dijak mikir nganggo akal sing sehat: yen pancen ora ana piwales, mesthine bisa mbalekake nyawa, nanging nyatane ora bisa.
• Iki nuwuhake rasa wedi lan eling marang Allah, supaya saben wong nyiapake awake dhewe kanggo dina piwales kanthi nindakake kabecikan.
• Ayat iki uga nuduhake yen Islam iku agama kang ngajak manungsa mikir lan nggunakake akal, ora mung percaya tanpa dhasar.
• Kanthi mangerteni ayat iki, kita dadi luwih tresna marang Al-Qur'an amarga isine tansah nuntun manungsa marang bebener lan menehi katentreman ati.