Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- نُصَرِّفُ: ہم بیان کرتے ہیں، واضح کرتے ہیں، مختلف انداز سے پیش کرتے ہیں۔
- دَرَسْتَ: تُو نے پڑھا ہے، یعنی تُو نے پچھلی کتابوں سے سیکھا ہے۔
- لِنُبَيِّنَهُ: تاکہ ہم اسے واضح کر دیں۔
تفسیر:
جس طرح ہم نے اس قرآن میں مشرکین کے سامنے توحید، رسالت اور آخرت کے بارے میں کھلی اور واضح دلیلیں پیش کی ہیں، اسی طرح ہم اپنی آیات کو مختلف پہلوؤں سے بیان کرتے ہیں تاکہ حق ہر زاویے سے روشن ہو جائے۔ لیکن یہ دیکھ کر مشرکین جھوٹ بولتے ہیں اور کہتے ہیں: "تُو نے یہ سب کچھ اہلِ کتاب سے پڑھ کر سیکھا ہے، یہ وحی نہیں ہے۔" وہ اس لیے ایسا کہتے ہیں کیونکہ ان کے دل اندھے ہو چکے ہیں اور وہ حق کو قبول کرنے کی توفیق نہیں رکھتے۔
اللہ تعالیٰ نے قرآن کو اس طرح نازل کیا کہ اس میں وعید، وعدہ، نصیحت اور دلائل سب کچھ موجود ہے۔ اس کا مقصد یہ ہے کہ حق کو ہر اس شخص کے لیے واضح کر دیا جائے جو علم رکھتا ہے، یعنی جو لوگ حق و باطل میں تمیز کر سکتے ہیں، وہ اسے قبول کریں اور اس پر عمل کریں۔ یہی لوگ ہیں جو نبی کریم ﷺ پر ایمان لائے اور قرآن کو اپنا راہنما بنایا۔
دعوتی پہلو:
پیارے بھائیو اور بہنو! یہ آیت ہمیں بتاتی ہے کہ قرآن کا ہر لفظ اللہ کی طرف سے ہے، اور جو لوگ اس پر غور کرتے ہیں، وہ اس کی صداقت کو محسوس کرتے ہیں۔ مشرکین کے الزامات آج بھی ہیں، لیکن حق کبھی چھپ نہیں سکتا۔ آئیے ہم ان لوگوں میں شامل ہوں جو علم رکھتے ہیں، یعنی جو قرآن کو سمجھ کر اس پر عمل کرتے ہیں، تاکہ ہم دنیا اور آخرت میں کامیاب ہوں۔ قرآن وہ روشنی ہے جو اندھیروں میں راستہ دکھاتی ہے، اور جو اسے پکڑ لے، وہ کبھی گمراہ نہیں ہو سکتا۔ اللہ ہمیں قرآن کو سمجھنے اور اس پر عمل کرنے کی توفیق دے۔ آمین۔
📜 آیت 103-107 — سورہ انعام
ترجمہ — انعام 105
سورہ انعام آیت 105 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : اور ہم اسی طرح اپنی آیتیں پھیر پھیر کر بیان…سورہ آیت 105/165 — سورہ انعام الأنعام (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: سورہ انعام سنیں, سورہ انعام ترجمہ, سورہ انعام mp3, سورہ انعام pdf. آیت 103–107. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Monday, September 28, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں


