সূরা আল-আনআম — আয়াত 16

শব্দার্থ:

• مَن يُصْرَفْ عَنْهُ – যার থেকে তা (আযাব) সরিয়ে নেওয়া হবে।
• يَوْمَئِذٍ – সেদিন (কিয়ামতের দিন)।
• فَقَدْ رَحِمَهُ – নিশ্চয়ই আল্লাহ তার প্রতি রহমত করেছেন।
• الْفَوْزُ الْمُبِينُ – স্পষ্ট ও সুস্পষ্ট সাফল্য।

তাফসীর:

কিয়ামতের দিন যখন সকল মানুষ মহা সংকট ও ভয়াবহ আযাবের সম্মুখীন হবে, তখন যার থেকে আল্লাহ তা‘আলা সে আযাব সরিয়ে নেবেন এবং তাকে শাস্তি থেকে রক্ষা করবেন, সে-ই প্রকৃত অর্থে আল্লাহর রহমত প্রাপ্ত। কারণ, সে দিনের আযাব থেকে মুক্তি পাওয়াই হলো চূড়ান্ত সাফল্য। এই মুক্তি ও নাজাত এমন এক সাফল্য, যা স্পষ্ট ও প্রকাশ্য এবং এর চেয়ে বড় কোনো সাফল্য আর হতে পারে না। যে ব্যক্তি এখানে সফল হলো, সে প্রকৃত অর্থেই সফলকাম; আর যে ব্যর্থ হলো, তার জন্য রয়েছে চিরস্থায়ী দুর্ভাগ্য।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. কিয়ামতের আযাব থেকে মুক্তি পাওয়াই মুমিনের জীবনের সর্বোচ্চ লক্ষ্য হওয়া উচিত।
2. দুনিয়ার যেকোনো সাফল্য অপেক্ষা আখিরাতের মুক্তিই শ্রেষ্ঠ ও স্থায়ী সাফল্য।
3. আল্লাহর রহমতই একমাত্র মাধ্যম, যা দিয়ে মানুষ জাহান্নামের শাস্তি থেকে রক্ষা পেতে পারে। তাই আমাদের উচিত আল্লাহর রহমত অর্জনের জন্য সর্বদা তাঁর আনুগত্য করা এবং তাঁর শাস্তি থেকে বাঁচার চেষ্টা করা।
4. এই আয়াত মুমিনের অন্তরে আশা জাগায় যে, আল্লাহ চাইলে তাঁর বান্দাকে সবচেয়ে বড় বিপদ থেকেও রক্ষা করতে পারেন। তাই আমাদের সর্বদা আল্লাহর দিকে মুখাপেক্ষী থাকা উচিত।