Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
تەرجىمە — Tafsir
- ئايەتتىكى ئاچقۇچلۇق سۆزلەر:
- «يُصْرَفْ»: بۇرۇلۇش، يىراق قىلىنىش، دەپ ئىزاھلىنىدۇ. بۇ يەردە ئازابنىڭ كىشىدىن يىراق قىلىنىشىنى كۆرسىتىدۇ.
- «يَوْمَئِذٍ»: ئۇ كۈندە، دېگەن مەنىدە بولۇپ، قىيامەت كۈنىنى كۆرسىتىدۇ.
- «رَحِمَهُ»: ئاللاھ ئۇنىڭغا رەھمەت قىلدى، دېگەن مەنىدە.
- «الْفَوْزُ»: نىجات، غەلىبە، مۇۋەپپەقىيەت، دېگەن مەنىدە.
- «الْمُبِينُ»: ئوچۇق، روشەن، ئېنىق، دېگەن مەنىدە.
- ئايەتنىڭ تەپسىرى:
بۇ ئايەت قىيامەت كۈنىدىكى ئاللاھنىڭ ئازابى ھەققىدە سۆز قىلىدۇ. كىمكى قىيامەت كۈنى ئاللاھ تەرىپىدىن ئۇ كاتتىق ئازابتىن يىراق قىلىنغان بولسا، ئاللاھ ئۇنىڭغا ھەقىقەتەن رەھمەت قىلغان بولىدۇ. ئاللاھنىڭ ئۇنى ئازابتىن ساقلىشى ئۇنىڭغا قىلغان ئۇلۇغ رەھمىتىدۇر. ئازابتىن قۇتۇلۇپ، ئاللاھنىڭ رەھمىتىگە ئېرىشىش بولسا، ئەڭ ئوچۇق ۋە ئەڭ زور مۇۋەپپەقىيەتتۇر. بۇ نىجاتلىق ھەر قانداق غەلىبە ۋە مۇۋەپپەقىيەتتىن ئۈستۈن تۇرىدۇ، چۈنكى ئۇ ئەبەدىي ئازابتىن قۇتۇلۇش ۋە ئاللاھنىڭ مەڭگۈلۈك رەھمىتىگە ئېرىشىش دېگەنلىكتۇر. بۇ ئايەت ئىنسانلارنى ئاللاھنىڭ رەھمىتىنى ئۈمىد قىلىشقا ۋە ئۇنىڭ ئازابىدىن قۇتۇلۇشقا تەرغىب قىلىدۇ.
- بۇ ئايەتتىن ئېلىنىدىغان پايدىلار:
- ئاللاھنىڭ رەھمىتى ئۇنىڭ ئازابىدىن قۇتۇلۇشنىڭ ئاساسىي سەۋەبىدۇر. بۇ ئىنسانلارنى ئاللاھقا يېقىنلىشىشقا ۋە ئۇنىڭ رەھمىتىنى ئۈمىد قىلىشقا تەرغىب قىلىدۇ.
- قىيامەت كۈنىدىكى نىجاتلىق ھەقىقىي مۇۋەپپەقىيەتتۇر. بۇ دۇنياۋى مۇۋەپپەقىيەتلەرنىڭ ۋاقىتلىق ئىكەنلىكىنى، ئەمما ئاخىرەتتىكى نىجاتلىقنىڭ مەڭگۈلۈك ئىكەنلىكىنى ئەسكەرتىدۇ.
- ئاللاھنىڭ ئازابىدىن قۇتۇلۇش ئۈچۈن ئىنسان ئۆزىنى تەربىيەلەشى، ئاللاھنىڭ بۇيرۇقلىرىغا بويسۇنۇشى ۋە گۇناھلاردىن ساقلىنىشى كېرەك. بۇ ئايەت ئىنسانلارنى ياخشى ئەمەللەر قىلىشقا ۋە ئاللاھنىڭ رەھمىتىنى ئىزدەشكە تەرغىب قىلىدۇ.
- ئاللاھنىڭ رەھمىتى ۋە ئازابى ئوتتۇرىسىدىكى تاللاش ئىنساننىڭ ئۆز قولىدا. بۇ ئايەت ئىنسانلارنى ئاللاھنىڭ رەھمىتىنى تاللاشقا ۋە ئازابتىن قۇتۇلۇشقا چاقىرىدۇ.
📜 ئايەت 14-18 — انعام سۈرىسى
تەرجىمە — انعام 16
انعام سۈرىسى ئايەت 16 - ئوقۇش, ئاڭلاڭ, تەرجىمە, ئۇيغۇرچە : مۇشۇ كۈندە كىمكى ئازابتىن قۇتۇلىدىكەن، اﷲ ئۇنىڭغا رەھمەت قىلغان بولىدۇ،…سۈرىسى ئايەت 16/165 — انعام سۈرىسى الأنعام (Meccan). ئوقۇش ئاڭلاڭ تەرجىمە (ئۇيغۇرچە). ئاڭلاڭ: انعام سۈرىسى ئاڭلاڭ, انعام سۈرىسى تەرجىمە, انعام سۈرىسى mp3, انعام سۈرىسى pdf. ئايەت 14–18. ئۇيغۇرچە: Türkçe.
سۈرىسى انعام
قۇرئان كەرىم
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


