സൂറ അൽ-അൻആം — ആയത്ത് 56

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

• نُهِيتُ: എന്നോട് വിരോധിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു / ഞാൻ വിലക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു
• تَدْعُونَ: നിങ്ങൾ വിളിക്കുന്ന / ആരാധിക്കുന്ന
• أَهْوَاءَكُمْ: നിങ്ങളുടെ തന്നിഷ്ടങ്ങൾ / മനോഗതങ്ങൾ
• ضَلَلْتُ: ഞാൻ വഴിപിഴച്ചു
• الْمُهْتَدِينَ: സൻമാർഗം ലഭിച്ചവർ

വ്യാഖ്യാനം:

(നബിയേ,) പറയുക: അല്ലാഹു അല്ലാതെ നിങ്ങൾ ആരാധിക്കുന്നവരെ ആരാധിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് എന്നോട് വിലക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. അല്ലാഹു തന്നെയാണ് എനിക്ക് ഇത് വിലക്കിയത്. അവന്റെ കൽപ്പനകൾ അടങ്ങുന്ന വേദപ്രമാണങ്ങളിലൂടെയാണ് ഈ വിലക്ക് എനിക്ക് എത്തിച്ചത്. എന്നിട്ട് അവരോട് പറയുക: നിങ്ങളുടെ തന്നിഷ്ടങ്ങളെ ഞാൻ പിന്തുടരുകയില്ല. അല്ലാഹുവിനെ കൂടാതെ മറ്റുള്ളവരെ ആരാധിക്കണമെന്ന നിങ്ങളുടെ ആഗ്രഹങ്ങൾക്ക് ഞാൻ വഴങ്ങുകയില്ല. കാരണം, നിങ്ങളുടെ ഈ തന്നിഷ്ടങ്ങളെ ഞാൻ പിന്തുടർന്നാൽ ഞാൻ സത്യമാർഗത്തിൽ നിന്ന് വ്യതിചലിച്ചവനായിത്തീരും, സൻമാർഗം ലഭിച്ചവരുടെ കൂട്ടത്തിൽ ഞാൻ ഉൾപ്പെടുകയുമില്ല. അല്ലാഹുവിൽ നിന്നുള്ള തെളിവും പ്രമാണവും കൂടാതെ തന്നിഷ്ടത്തെ പിന്തുടരുന്നവൻ വഴിപിഴച്ചവനാണ്. അത്തരക്കാരുടെ കൂട്ടത്തിൽ ഞാൻ ഉൾപ്പെടുകയില്ല.

പാഠങ്ങൾ:

1. സത്യവിശ്വാസിക്ക് തന്റെ വിശ്വാസത്തിലും ആരാധനയിലും അല്ലാഹുവിന്റെ കൽപ്പനകൾ മാത്രമാണ് അടിസ്ഥാനം. അല്ലാഹു വിലക്കിയ കാര്യങ്ങളിൽ നിന്ന് എത്ര തന്നെ സമ്മർദ്ദം വന്നാലും പിന്മാറരുത്.
2. തന്നിഷ്ടങ്ങളെയും മനോഗതങ്ങളെയും പിന്തുടരുന്നത് വഴിപിഴവിന് കാരണമാകുന്നു. സത്യമാർഗം ലഭിക്കണമെങ്കിൽ അല്ലാഹുവിന്റെ മാർഗദർശനത്തിന് കീഴ്പ്പെടണം.
3. സത്യവിശ്വാസി തന്റെ നിലപാടിൽ ഉറച്ചവനായിരിക്കണം. ജനങ്ങളുടെ ആഗ്രഹങ്ങൾക്ക് വഴങ്ങി മതകാര്യങ്ങളിൽ വിട്ടുവീഴ്ച ചെയ്യരുത്.
4. അല്ലാഹുവിന്റെ മാർഗദർശനമാണ് സത്യമാർഗം. അതിൽ നിന്ന് വ്യതിചലിക്കുന്നവർക്ക് സൻമാർഗം ലഭിക്കില്ല എന്നത് ഉറപ്പാണ്.
5. ഈ ആയത്ത് നബി(സ)യുടെ ദൃഢനിലപാടിന്റെ തെളിവാണ്. അവിടുന്ന് ശത്രുക്കളുടെ സമ്മർദ്ദങ്ങൾക്ക് വഴങ്ങിയില്ല. ഇത് വിശ്വാസികൾക്ക് മാതൃകയാണ്.