Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
翻译 — Tafsir
这正道便是真主的引导,祂以此引导祂所意欲的仆人。即便这些先知们——尽管他们地位崇高——倘若他们以物配主,他们所做的一切善功必定付诸东流,因为真主绝不接受任何掺杂着举伴的善行。
真主的引导是纯粹的恩典,祂赐予谁,谁便得正道;祂使谁迷误,谁便无从寻得光明。这些被选中的先知们之所以获得如此殊荣,全凭真主的恩惠与慈悯。然而,这并不意味着他们可以因此而有丝毫懈怠——恰恰相反,正道的要求是绝对的忠诚。
试想,若这些尊贵的先知们——真主护佑他们免于此等污点——在假设中举伴了真主,他们毕生的功修、宣教与忍耐都将化为乌有。这足以说明举伴真主之罪的严重性:它是唯一真主绝不饶恕的罪过,它能使一切善功失效,使所有努力归零。
亲爱的穆斯林兄弟姊妹们,这节经文对我们而言是何等深刻的警醒!我们当珍视真主赐予我们的伊玛尼(信仰),切勿以任何形式的举伴玷污它——无论是明显的偶像崇拜,还是隐蔽的沽名钓誉、以物配主。让我们虔诚敬意地崇拜独一的真主,纯洁我们的举意,使我们的每一件善功都只为博取真主的喜悦。真主的引导是最大的恩典,而坚守正道、远离举伴,则是我们回应这份恩典的最佳方式。愿真主使我们成为祂所引导的仆人,使我们远离一切导致善功失效的言行。阿敏!
📜 节 86-90 — 章 牲畜章
翻译 — 牲畜章 88
章 牲畜章 节 88 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 这是真主的正道,他以它引导他所欲引导的仆人。假若他们以物配主,那末,他们的善功必定变成无效的。章 节 88/165 — 章 牲畜章 الأنعام (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 牲畜章 聆听, 章 牲畜章 翻译, 章 牲畜章 mp3, 章 牲畜章 pdf. 节 86–90. 中文意思: English.
古兰经
Thursday, October 1, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们


