Tarjumaad — Tafsir
Macnada Erayada:
- تُتْلَى: la akhriyo, la sheego.
- آيَاتُنَا: Aayaadka Qur'aanka ee la soo dejiyay.
- أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ: waa warkii hore ee been abuurka ah, ee dadkii hore ay soo sheegeen.
Tafsiirka Aayadda:
Marka Aayaadka Eebe lagu akhriyo qofkan xun, isagoo maqli doona xaqa iyo habka toosan, wuxuu ku jeedsadaa beeninta iyo diidmada, isagoo dhihi: "Kani waa warkii dadkii hore ee been abuurka ahaa, waxaanse ahayn xaq iyo run." Tani waa astaanta dadka gaalada ah ee madax-adayga ku ah xaqa, marka ay maqlaan Aayaadka Eebe, way beeniyaan oo ku dhalleeceeyaan, iyagoo u yeelanaya sheekooyin hore oo been ah, si ay uga fogaadaan inay raacaan xaqa. Aayaddan waxay ku timid qofka gaalka ah ee la yiraahdo Waliid bin Mugiira, laakiin waxay u tahay digniin dadka Mu'miniinta ah inay ka fogaadaan qaabkan xun ee diidmada iyo beeninta.
Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:
- Ka digtoonaanshaha dadka beeniya xaqa: Aayaddu waxay noo muujinaysaa in aan ka fogaanno dadka ku tilmaaman beeninta Aayaadka Eebe, oo aanan raacin ra'yigooda.
- Qimaha Qur'aanka: Waxay noo xoojinaysaa in Qur'aanku yahay xaq run ah, oo aan ahayn sheekooyin hore, sidaas darteed waa in aan si fiican u maqalno oo aan ku camalno.
- Sabarka ee diidmada dadka: Waxay noo baraysaa in aanan niyad jabin marka dadku beeniyaan xaqa, laakiin aan ku sii soconno waddada toosan, oo aan Eebe u dhiibno arrimaha.
- Xaqa iyo beenta kala saarid: Waxay noo caddaynaysaa in xaqu iyo beentu ayan isku mid ahayn, sidaas darteed waa in aan garanno xaqa oo aan ku dhaqanno, inkastoo ay dadku beeniyaan.
📜 Aayad 13-17 — Suurah Al-Qalam
Tarjumaad — Al-Qalam 15
Suurah Al-Qalam Aayad 15 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Marka Quraankannaga lagu akhriyana wuxuu dhahaa waa dadkii hore warkoodii.Suurah Aayad 15/52 — Suurah Al-Qalam القلم (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Qalam Maqal, Suurah Al-Qalam Tarjumaad, Suurah Al-Qalam mp3, Suurah Al-Qalam pdf. Aayad 13–17. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








