Surja El-Kalem — Ajet 24

Kuptimet e fjalëve:

• el-yevme: sot, në këtë ditë.
• miskîn: i varfër e nevojtar.

Tefsiri i ajetit:

Pasi pronarët e kopshtit u zotuan në vetvete se do ta korrin frutin herët në mëngjes, në mënyrë që asnjë i varfër të mos vijë e të marrë prej tij, ata filluan të ecnin drejt kopshtit të tyre dhe njëri-tjetrit i pëshpëritnin fjalë në vesh: "Sot, në asnjë mënyrë, të mos lejohet që ndonjë i varfër të hyjë në kopshtin tonë dhe të marrë diçka prej frutave." Kjo ishte një vendosmëri e fortë dhe një ndalesë e prerë mes tyre, e mbushur me koprraci e largim nga mëshira, duke u përpjekur ta fshehin këtë qëllim nga të tjerët.

Përfitimet e nxjerra nga ajeti:

• Koprracia dhe pengimi i ndihmës për të varfrit janë cilësi të qortuara në Islam, dhe Allahu i dënon ata që i kanë këto cilësi.
• Nxitimi për të bërë mirë dhe dhënia nga pasuria është shenjë e mirënjohjes ndaj Allahut, ndërsa mbajtja e saj larg nevojtarëve sjell humbje e dënim.
• Islami e urdhëron njeriun që ta dojë për vëllain e vet atë që do për veten e tij, dhe e ndalon egoizmin e tepruar që e bën njeriun të harrojë të drejtat e të tjerëve në pasurinë e tij.