Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
1) Bəzi sözlərin izahı:
- حُمِلَتِ (hümilət): qaldırıldı, götürüldü.
- دُكَّتَا (dükkətə): əzildi, bir-birinə çırpılıb toz halına salındı.
- دَكَّةً وَاحِدَةً (dəkkətən vahidə): tək bir əzilmə, bir dəfəlik vuruş.
2) Ayənin təfsiri:
Bu ayə Qiyamətin başlanğıcını, dünyanın son anını təsvir edir. Surun ilk üfürülüşü ilə birlikdə yer və dağlar olduqları yerdən qaldırılacaq, sonra isə tək bir güclü vuruşla əzilib dağıdılacaq. Elə bir vuruş ki, ondan sonra yerin və dağların heç bir hissəsi öz əvvəlki halında qalmayacaq — hamısı parçalanıb toz-torpaq olacaq. Bu, Allahın qüdrətinin açıq-aydın göstəricisidir: insanların möhkəm sandığı, min illər boyu dayanan dağlar bir anda yox olacaq.
Ey insan! Bir düşün: sən bu dünyada nə qədər güclü olduğunu düşünsən də, sənin gücün dağların gücü qədər deyil. Allahın əmri gəldiyi an dağlar belə tab gətirə bilmir. Bəs sən necə tab gətirəcəksən? Bu ayə bizə xatırladır ki, bu dünya fanidir, əsl həqiqət isə Allahın hüzurunda hesab verməkdir. Ona görə də bu qısa ömrü yaxşı işlərlə, ibadətlə və Allahın razılığını qazanmaqla keçirmək ən ağıllı yoldur. Qiyamət günü heç kimin malı, mülkü, gücü ona fayda verməyəcək — yalnız təmiz qəlb və saleh əməl qurtaracaq.
3) Nəsihət və dəvət:
Allah bu ayədə bizə Öz qüdrətini göstərir ki, biz oyanıb düşünək. Bu dünya bir imtahandır, əsl həyat isə axirətdir. Gəlin bu qısa ömrü elə keçirək ki, o böyük gün gəldiyində peşman olmayaq. Qurana sarılaq, onun göstərdiyi yolla gedək və Allahın rəhmətinə sığınaq. Unutma: səni yaradan Allah səni unutmayıb — sən də Onu unutma.
📜 Ayə 12-16 — Haqqə surəsi
Tərcümə — Haqqə 14
Haqqə surəsi Ayə 14 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : yer və dağlar qaldırılıb bircə dəfə bir-birinə çırpılacağı zaman –Surə Ayə 14/52 — Haqqə surəsi الحاقة (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Haqqə surəsi Dinlə, Haqqə surəsi Tərcümə, Haqqə surəsi mp3, Haqqə surəsi pdf. Ayə 12–16. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


