Surah Al-Haqqah — Aya 14

Ma’anar Kalmomin:

• وَحُمِلَتِ: An ɗaga ƙasa da duwatsu daga wurarensu.
• فَدُكَّتَا: Sai aka niƙa su, aka ragargaje su ƙwarai da ƙwarai.
• دَكَّةً وَاحِدَةً: Niƙa ɗaya mai tsanani wadda ba a taɓa yin irin ta ba, kuma ba za a sake ta ba.

Fassarar Ayar:

A cikin wannan ayar, Allah Madaukakin Sarki yana bayyana wani lamari mai girma daga abubuwan da suka faru a ranar tashin kiyama. Yana cewa: Idan aka busa ƙaho busa ta farko wadda take halaka duniya, za a ɗaga ƙasa da duwatsu daga wurarensu, sa’an nan a niƙa su gaba ɗaya niƙa guda ɗaya mai tsanani wadda za ta wargaza komai, har su zama ƙura da yashi. Wannan niƙar ba za a sake ta ba, kuma ba za a sami wani abu da ya rage daga gare su ba. A wannan lokacin ne duniya za ta ƙare, kuma za a fara sabuwar rayuwa domin hisabi da sakamako.

Fannoni da Darussa da Aka Fito da Su:

1. Ikon Allah Madaukakin Sarki bai iyakance ba, domin shi ne zai iya ɗaga ƙasa da duwatsu masu girma, sa’an nan ya niƙa su a lokaci guda. Wannan yana nuna mana cewa babu abin da ya gagara Allah, don haka ya kamata mu dogara gare Shi a kowane hali.
2. Ranar tashin kiyama tabbatacciya ce kuma za ta faru ba tare da shakka ba, domin Allah ya bayyana mana wasu daga cikin alamominta. Saboda haka, ya kamata mu shirya domin wannan rana ta hanyar yin ayyukan alheri da nisantar zunubai.
3. Wannan ayar tana tunatar da mu cewa duk abin da muke gani a duniya—duwatsu, tsaunuka, da ƙasa—duk abin da zai lalace ne kuma zai ƙare. Don haka, kada mu riƙe zuciyarmu ga abubuwan duniya, amma mu mai da hankali ga rayuwar lahira wadda take madawwamiya.
4. Tsoron Allah da yin ta’a ga umarninsa shine hanyar tsira a wannan rana mai tsanani. Wanda ya yi imani da wannan ranar kuma ya yi aiki da abin da Allah ya umarta, to zai sami aminci da tsira a ranar tashin kiyama.