အလ်-ဟာက်ကာ · 14/52
ဘာသာပြန် အသံနိုင်ငံ — စူရာ အလ်-ဟာက်ကာ
وَحُمِلَتِ الْأَرْضُ وَالْجِبَالُ فَدُكَّتَا دَكَّةً وَاحِدَةً ۝١٤
Wa humilatil ardu wal jibaalu fadukkataa dakkatanw waahidah
📖 မြန်မာဘာသာ
ထို့ပြင် ပထဝီမြေသည်လည်းကောင်း၊ တောင်များသည်လည်းကောင်း၊ ပင့်မြှောက်(ဖယ်ရှား)ခြင်းကို ခံကြရပြီးလျှင် တစ်ချက်တည်း ညက်ညက်ကြေအောင် ထုထောင်းခြင်းကို ခံခဲ့ကြရသော်၊

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

ဘာသာပြန် — Tafsir

  1. ကမ္ဘာမြေနှင့် တောင်များကို ချီမြှောက်ခြင်း၊ ကြိတ်ချေခြင်း၊ တစ်ချက်တည်းသော ကြိတ်ချေမှု။
  2. ဤအာယသ်တော်တွင် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ကိယာမသ်နေ့၏ ကြီးကျယ်သော ဖြစ်ရပ်တစ်ခုကို ဖော်ပြထားပါသည်။ ပထမဆုံး တံပိုးမှုတ်သံ မှုတ်လိုက်သောအခါ ကမ္ဘာမြေကြီးနှင့် တောင်ကြီးတောင်ငယ်အားလုံးကို သူတို့၏နေရာမှ ချီမြှောက်လိုက်ပြီး တစ်ချက်တည်းသော ပြင်းထန်လှသော ကြိတ်ချေမှုဖြင့် ကြိတ်ချေဖျက်ဆီးလိုက်ပါသည်။ ထိုကြိတ်ချေမှုသည် အလွန်ပြင်းထန်လှသဖြင့် ကမ္ဘာမြေနှင့် တောင်များ၏ အစိတ်အပိုင်းများအားလုံး ကွဲအက်ကွဲကြေကုန်ပြီး မြေမှုန့်များအဖြစ် ဖြစ်ကုန်ပါသည်။ ဤအချိန်သည် ကိယာမသ်နေ့ စတင်သည့်အချိန်ဖြစ်ပြီး မိုးကောင်းကင်သည်လည်း ကွဲအက်ကုန်ကာ အားနည်းလျော့ရဲနေပါသည်။ ထိုနေ့တွင် လူသားအားလုံးကို အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ထံ စစ်ဆေးမေးမြန်းခြင်းခံရန် တင်ပြခြင်းခံရမည်ဖြစ်ပြီး မည်သည့်လျှို့ဝှက်ချက်မျှ ဖုံးကွယ်နိုင်မည်မဟုတ်ပါ။
  3. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများမှာ အောက်ပါအတိုင်းဖြစ်ပါသည်။
  • ကိယာမသ်နေ့သည် အမှန်တကယ် ဖြစ်ပေါ်မည့်နေ့ဖြစ်ကြောင်း ယုံကြည်စိတ်ချစေပါသည်။
  • အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ တန်ခိုးတော်သည် အကန့်အသတ်မရှိ ကြီးမားလှကြောင်း သိမြင်စေပါသည်။
  • ဤလောကီဘဝသည် ယာယီသာဖြစ်ပြီး နောင်တမလွန်ဘဝအတွက် ပြင်ဆင်ထားရန် သတိပေးပါသည်။
  • အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ထံ ပြန်လည်ရောက်ရှိရမည်ဖြစ်ကြောင်း သတိရစေပါသည်။
  • ဤအာယသ်တော်ကို ဖတ်ရှုဆင်ခြင်ခြင်းဖြင့် အီမာန်ခိုင်မာလာပြီး ကောင်းမှုကုသိုလ်များ ပိုမိုပြုလုပ်လိုစိတ် ဖြစ်ပေါ်လာပါသည်။
  • အစ္စလာမ်သာသနာသည် အမှန်တရားကို အခြေခံပြီး လူသားတို့အား ကောင်းကျိုးဆီသို့ လမ်းညွှန်ပေးသော သာသနာဖြစ်ကြောင်း သိမြင်စေပါသည်။


📜 အာယာသ် 12-16 — စူရာ အလ်-ဟာက်ကာ

12لِنَجْعَلَهَا لَكُمْ تَذْكِرَةً وَتَعِيَهَا أُذُنٌ وَاعِيَةٌ
ငါအရှင်မြတ်သည် ယင်းဖြစ်အင်ကို အသင်တို့အဖို့ အမြဲမှတ်မိ သတိရစေရာ ပြုလုပ်တော်မူအံ့သောငှာလည်းကောင်း၊ မှတ်ထားသောနားသည် ယင်းဖြစ်အင်ကို မှတ်ထားကြအံ့သောငှာလည်းကောင်း။
13فَإِذَا نُفِخَ فِي الصُّورِ نَفْخَةٌ وَاحِدَةٌ
မည်သို့ပင်ဖြစ်စေ တံပိုးခရာ၌ တစ်ချက်တည်းမှုတ်လေသော်၊
14وَحُمِلَتِ الْأَرْضُ وَالْجِبَالُ فَدُكَّتَا دَكَّةً وَاحِدَةً
ထို့ပြင် ပထဝီမြေသည်လည်းကောင်း၊ တောင်များသည်လည်းကောင်း၊ ပင့်မြှောက်(ဖယ်ရှား)ခြင်းကို ခံကြရပြီးလျှင် တစ်ချက်တည်း ညက်ညက်ကြေအောင် ထုထောင်းခြင်းကို ခံခဲ့ကြရသော်၊
15فَيَوْمَئِذٍ وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُ
ထိုအခါ ကိယာမတ်သည် ဖြစ်ပျက်လာပေမည်။
16وَانشَقَّتِ السَّمَاءُ فَهِيَ يَوْمَئِذٍ وَاهِيَةٌ
၎င်းပြင် မိုးကောင်းကင်သည် အက်ကွဲသွားမည်ဖြစ်ရာ ယင်းမိုးကောင်းကင်မှာ ထိုနေ့တွင် နုံနဲ့၊ ချူချာ၊ ပျက်ယွင်းလျက် ရှိချိမ့်မည်။
အလ်-ဟာက်ကာကုရ်အာန် ညွှန်းကိန်း
52အာယာသ်
MeccanRevelation
14အာယာသ်

ဘာသာပြန် — အလ်-ဟာက်ကာ 14

စူရာ အလ်-ဟာက်ကာ အာယာသ် 14 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : ထို့ပြင် ပထဝီမြေသည်လည်းကောင်း၊ တောင်များသည်လည်းကောင်း၊ ပင့်မြှောက်(ဖယ်ရှား)ခြင်းကို ခံကြရပြီးလျှင် တစ်ချက်တည်း ညက်ညက်ကြေအောင် ထုထောင်းခြင်းကို ခံခဲ့ကြရသော်၊

စူရာ အာယာသ် 14/52 — စူရာ အလ်-ဟာက်ကာ الحاقة (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အလ်-ဟာက်ကာ နားထောင်, စူရာ အလ်-ဟာက်ကာ ဘာသာပြန်, စူရာ အလ်-ဟာက်ကာ mp3, စူရာ အလ်-ဟာက်ကာ pdf. အာယာသ် 12–16. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.





ကုရ်အာန်ကျမ်း


Thursday, October 1, 2026

Don't forget us in your sincere prayers