ซูเราะฮฺ อัล-หักเกาะฮ์ อายะฮฺ 14 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : แผ่นดินและเทือกเขาจะถูกยกขึ้นแล้วมันทั้งสองจะถูกกระแทกกันแตกกระจายเป็นผุยผง

อัล-หักเกาะฮ์ · 14/52

คำแปล การถ่ายอักษร — อัล-หักเกาะฮ์

وَحُمِلَتِ الْأَرْضُ وَالْجِبَالُ فَدُكَّتَا دَكَّةً وَاحِدَةً ۝١٤

🔤 Transliteration

Wa humilatil ardu wal jibaalu fadukkataa dakkatanw waahidah

📖 คำแปล (ความหมายภาษาไทย)

📖 ความหมายภาษาไทย

แผ่นดินและเทือกเขาจะถูกยกขึ้นแล้วมันทั้งสองจะถูกกระแทกกันแตกกระจายเป็นผุยผง

🌐 Additional reference in Melayu

🎧 ฟัง

📜 อายะฮฺ 12-16 — อัล-หักเกาะฮ์

12لِنَجْعَلَهَا لَكُمْ تَذْكِرَةً وَتَعِيَهَا أُذُنٌ وَاعِيَةٌ

เพื่อเราจักได้ทำให้มันเป็นเครื่องเตือนสติแก่พวกเจ้า และหูที่สำเหนียกจะได้จดจำมันไว้อย่างแม่นยำ

13فَإِذَا نُفِخَ فِي الصُّورِ نَفْخَةٌ وَاحِدَةٌ

ครั้นเมื่อเสียงเป่าครั้งแรกถูกเป่าขึ้นโดยสังข์ (เป็นสัญญาณแจ้งให้ทราบถึงวันกิยามะฮฺ)

14وَحُمِلَتِ الْأَرْضُ وَالْجِبَالُ فَدُكَّتَا دَكَّةً وَاحِدَةً

15فَيَوْمَئِذٍ وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُ

ในวันนั้นวันกิยามะฮฺก็จะเกิดขึ้น

16وَانشَقَّتِ السَّمَاءُ فَهِيَ يَوْمَئِذٍ وَاهِيَةٌ

และชั้นฟ้าก็จะแยกออก แล้วมันก็จะอ่อนกำลังลงอย่างไม่เป็นระเบียบในวันนั้น

← อายะฮฺ 13 📖 อัล-หักเกาะฮ์ อายะฮฺ 15 →

อัล-หักเกาะฮ์ดัชนีอัลกุรอาน

52อายะฮฺ

MeccanRevelation

14อายะฮฺ

คำแปล — อัล-หักเกาะฮ์ 14

ซูเราะฮฺ อัล-หักเกาะฮ์ อายะฮฺ 14 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : แผ่นดินและเทือกเขาจะถูกยกขึ้นแล้วมันทั้งสองจะถูกกระแทกกันแตกกระจายเป็นผุยผง

ซูเราะฮฺ อายะฮฺ 14/52 — อัล-หักเกาะฮ์ الحاقة (Meccan). อ่าน ฟัง คำแปล (ภาษาไทย). ฟัง: อัล-หักเกาะฮ์ ฟัง, อัล-หักเกาะฮ์ คำแปล, อัล-หักเกาะฮ์ mp3, อัล-หักเกาะฮ์ pdf. อายะฮฺ 12–16. ความหมายภาษาไทย: Melayu.

📚 อัลกุรอานอันทรงเกียรติ 🎧 ฟัง mp3 ⬇ mp3