Traduzione — Tafsir
Significato delle parole:
- "Ṣarṣar": vento freddo e violento, il cui suono è penetrante e assordante.
- "ʿĀtiya": vento che supera ogni limite nella sua furia e intensità, ribelle e implacabile.
Interpretazione:
Quanto al popolo di ʿĀd, essi furono sterminati da un vento gelido e fragoroso, di violenza inaudita, che superò ogni misura nella sua devastazione. Questo vento fu scatenato su di loro per sette notti e otto giorni consecutivi, senza tregua né sosta, come punizione divina per la loro arroganza e il loro rifiuto della verità. Il loro destino fu segnato dalla distruzione totale: giacevano a terra come tronchi di palme vuoti e marci, senza alcuna vita residua. Nessuno di loro poté sfuggire alla collera divina, e il loro ricordo divenne una lezione per i posteri.
Messaggio per il lettore:
Questa storia ci insegna che la potenza di Allah non conosce limiti, e che nessun popolo, per quanto forte o orgoglioso, può resistere alla Sua volontà. Il vento che annientò ʿĀd non era un semplice fenomeno naturale, ma un segno della giustizia divina. Riflettiamo su quanto sia importante l'umiltà davanti al Creatore e l'ascolto dei Suoi messaggeri. Chi si allontana dalla guida divina rischia di perdere tutto, mentre chi si avvicina a Lui con cuore sincero trova pace e protezione in questa vita e nell'Aldilà. Che questa storia ci spinga a cercare la misericordia di Allah, che è più vicina di quanto pensiamo, e a vivere nella gratitudine e nell'obbedienza.
📜 Versetto 4-8 — Sura Al-Haqqa
Traduzione — Al-Haqqa 6
Sura Al-Haqqa Versetto 6 - Leggi, Ascoltare, Traduzione, Italiano : mentre gli Âd furono distrutti da un vento mugghiante, furioso,Sura Versetto 6/52 — Sura Al-Haqqa الحاقة (Meccana). Leggi Ascoltare Traduzione (Italiano). Ascoltare: Sura Al-Haqqa Ascoltare, Sura Al-Haqqa Traduzione, Sura Al-Haqqa mp3, Sura Al-Haqqa pdf. Versetto 4–8. In Italiano: Français.
Sacro Corano
Monday, September 7, 2026
Non dimenticateci nelle vostre sincere suppliche








