Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Terjemah — Tafsir
1) Tegesing tembung-tembung kang perlu dijlentrehake:
- صَرْصَرٍ (sharsharin): yaiku angin kang banget bantere lan adheme, nganti swarane nguwuh-uwuh nalika nempuh.
- عَاتِيَةٍ ('aatiyah): yaiku angin kang ngluwihi wates kekuwatane, ora ana kang bisa ngalangi, lan banget ngrusak.
2) Katrangan ayat:
Dene kaum 'Ad, yaiku umate Nabi Hud, padha dirusak dening Allah nganggo angin kang banget adhem lan bantere, swarane nguwuh-uwuh nalika nempuh. Angin iku ora mung adhem lan banter wae, nanging uga ngluwihi wates kekuwatane, dadi ora ana kekuwatan manungsa kang bisa ngalangi utawa nglindhungi awake dhewe saka angin mau. Allah numpes wong-wong 'Ad kanthi angin iku minangka paukuman amarga padha maido marang Nabi Hud lan nglakoni kekafiran. Angin mau terus nempuh tanpa leren nganti pirang-pirang dina, nganti wong-wong 'Ad padha mati kabeh lan ora ana siji-sijia kang isih urip.
3) Piwulang kang bisa dijupuk:
- Gusti Allah iku Maha Kuwasa lan Maha Adil. Sapa wae kang maido marang utusan-Nya lan nglakoni kekafiran, mesthi bakal nemu paukuman.
- Kekuwatan lan kepinteran manungsa iku ora ana apa-apane yen dibandhingake karo kekuwatane Gusti Allah. Mula aja padha sombong lan gumedhe.
- Ayat iki ngelingake supaya kita tansah manut marang Allah lan rasul-Nya, supaya ora nemu paukuman kaya kaum 'Ad.
- Kisah kaum 'Ad iki dadi bukti yen Al-Qur'an iku kitab kang bener lan kebak piwulang kanggo wong-wong kang gelem mikir lan njupuk pelajaran.
📜 Ayat 4-8 — Surat Al-Haqqah
Terjemah — Al-Haqqah 6
Surat Al-Haqqah Ayat 6 - Waca, Rungokna, Terjemah, Jawa : Dene wong ’Aad padha disirnakake sarana prakara gedhe kang suwarane…Surat Ayat 6/52 — Surat Al-Haqqah الحاقة (Meccan). Waca Rungokna Terjemah (Jawa). Rungokna: Surat Al-Haqqah Rungokna, Surat Al-Haqqah Terjemah, Surat Al-Haqqah mp3, Surat Al-Haqqah pdf. Ayat 4–8. Ing Basa Jawa: Bahasa Indonesia.
Surat Al-Haqqah
Al-Quran
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


