ალ-ჰაქა · 6/52
თარგმანი გამოთქმა — ალ-ჰაქა
وَأَمَّا عَادٌ فَأُهْلِكُوا بِرِيحٍ صَرْصَرٍ عَاتِيَةٍ ٦
Transliteration
Wa ammaa `Aadun fa uhlikoo bireehin sarsarin `aatiyah
თარგმანი (ქართული მნიშვნელობა)
📖 ქართული მნიშვნელობა
ხოლო ადელები დაიღუპნენ ცივი, მძვინვარე ქარით.
Additional reference in Türkçe
🎧 მოსმენა
📜 აია 4-8 — ალ-ჰაქა
4كَذَّبَتْ ثَمُودُ وَعَادٌ بِالْقَارِعَةِ
სამუდელებმა და ადელებმაც უარყვეს მქუხარე დღე.
5فَأَمَّا ثَمُودُ فَأُهْلِكُوا بِالطَّاغِيَةِ
და სამუდელები დაიღუპნენ ზღვარგადასული (მძლავრი) ხმით,
6وَأَمَّا عَادٌ فَأُهْلِكُوا بِرِيحٍ صَرْصَرٍ عَاتِيَةٍ
ხოლო ადელები დაიღუპნენ ცივი, მძვინვარე ქარით.
7سَخَّرَهَا عَلَيْهِمْ سَبْعَ لَيَالٍ وَثَمَانِيَةَ أَيَّامٍ حُسُومًا فَتَرَى الْقَوْمَ فِيهَا صَرْعَىٰ كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ خَاوِيَةٍ
რომელიც მიუშვა მათ შვიდი ღამისა და რვა დღის განმავლობაში განუწყვეტლივ. და შენ იხილავდი იმ ხალხს ძირს დაცემულს, თითქოს ისინი ფინიკის პალმის ფუღურო ტანები ყოფილიყვნენ.
8فَهَلْ تَرَىٰ لَهُم مِّن بَاقِيَةٍ
და ხედავ მათგან რაიმე ნარჩენს?!
ალ-ჰაქაყურანის საძიებელი
52აია
MeccanRevelation
6აია
თარგმანი — ალ-ჰაქა 6
სურა ალ-ჰაქა აია 6 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : ხოლო ადელები დაიღუპნენ ცივი, მძვინვარე ქარით.სურა აია 6/52 — ალ-ჰაქა الحاقة (Meccan). წაკითხვა მოსმენა თარგმანი (ქართული). მოსმენა: ალ-ჰაქა მოსმენა, ალ-ჰაქა თარგმანი, ალ-ჰაქა mp3, ალ-ჰაქა pdf. აია 4–8. ქართული მნიშვნელობა: Türkçe.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
წმინდა ყურანი
Tuesday, August 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








