Sure Al-Haqqa — Vers 6

Ord- og uttrykksforklaringer:

• صَرْصَرٍ: En svært kald og stormende vind som lager en skarp, gjennomtrengende lyd når den blåser.
• عَاتِيَةٍ: En vind som er ekstremt voldsom og overskrider alle normale grenser i sin styrke og hardhet; den er ukontrollerbar og ødeleggende.

Tolkning av verset:

Etter at Allah nevnte skjebnen til Thamud-folket, som ble utslettet av et fryktelig skrik, fortsetter Han med å fortelle om ʿĀd-folket. De ble ødelagt og utryddet av en fryktelig sterk og iskald vind, som blåste med et skremmende brøl og overdrev alle grenser i sin voldsomhet. Denne vinden ble sendt over dem i syv netter og åtte dager i trekk, uten opphold eller svekkelse, og den etterlot dem liggende døde som hule, råtne palmestammer. Ingen av dem slapp unna, og de ble fullstendig tilintetgjort på grunn av sin arroganse og fornektelse av sannheten.

Lærdommer og budskap:

• Verset viser Allahs absolutte makt og kontroll over skapelsen; Han kan ødelegge de mektigste folk med sine skapninger, som vinden, når de nekter å følge Hans budbringere.
• Det minner oss om at styrke og makt i denne verden er forgjengelig, og at ingen kan beskytte seg mot Allahs straff når den kommer.
• Det oppfordrer mennesker til å ydmyke seg for Allah og ikke være arrogante, for ʿĀd-folket var kjent for sin fysiske styrke og høye byggverk, men det hjalp dem ikke mot Guds vrede.
• Verset styrker troen på at Allah alltid er rettferdig i sin dom, og at Han belønner de troende som følger Hans vei, mens de som vender seg bort, vil møte konsekvensene.