சூரா அல்-ஹாக்கா — வசனம் 6

சொற்பொருள்:

• பர்சரின் (صَرْصَرٍ): மிகக் கடுமையான குளிர் நிறைந்த, பலத்த சத்தத்துடன் வீசும் காற்று.
• ஆதியா (عَاتِيَةٍ): வரம்பு மீறிய, மிகக் கடுமையான, அடங்காத (காற்று).

விளக்கம்:

'ஆத்' எனும் சமூகத்தினரைப் பொறுத்தவரை, அவர்கள் மிகக் கடுமையான குளிர் நிறைந்த, பலத்த சத்தத்துடன் வீசும் காற்றினால் அழிக்கப்பட்டனர். அக்காற்று தன் வரம்பை மீறி, அவர்களைப் பிடிவாதமாகத் தாக்கியது. அது ஏழு இரவுகள் மற்றும் எட்டு பகல்கள் தொடர்ச்சியாக வீசியது. அக்காற்றின் வேகமும் கடுமையும் அவர்களைத் தரையில் வீழ்த்தியது. அவர்கள் வெற்றுத்தண்டுகளாக, அழுகிப்போன பேரீச்ச மரங்களின் அடிப்போன்று கிடந்தனர். அவர்களில் ஒருவரும் உயிர் தப்பவில்லை. இது அவர்கள் இறைவனின் தூதர்களை மறுத்ததன் விளைவாக ஏற்பட்ட தண்டனையாகும்.

பயன்கள்:

1. இறைவனின் தண்டனை மிகக் கடுமையானது; அவனது கட்டளைகளை மீறுவோர் எவ்வளவு வலிமையானவர்களாக இருந்தாலும் அவர்களை அழிக்க அவனால் முடியும் என்பதை இது நினைவூட்டுகிறது.
2. இறைத்தூதர்களை மறுப்பது மற்றும் அவர்களை எதிர்ப்பது அழிவிற்கு வழிவகுக்கும் என்பதற்கு 'ஆத்' சமூகத்தினர் சான்றாக உள்ளனர்.
3. இறைவனின் சக்திக்கு முன்னால் மனிதர்களின் வலிமையும் செல்வமும் எத்தகைய பலனும் அளிக்காது என்பதை இது காட்டுகிறது.
4. அல்லாஹ்வின் அருளைப் பெறவும், அவனது தண்டனையிலிருந்து பாதுகாக்கப்படவும் நாம் அவனுக்குக் கீழ்ப்படிந்து, அவனது தூதரின் வழியைப் பின்பற்ற வேண்டும் என்பதை இது போதிக்கிறது.
5. இறைவன் தன் சமூகத்தினரை அழித்த பிறகும், அவர்களின் சம்பவத்தை குர்ஆனில் கூறி நமக்கு பாடமாக்கியிருப்பது, நாம் தவறு செய்யாமல் இருக்க வழிகாட்டுகிறது.