Аль-Араф сүрөсү — Аят 104

1. Сөздөрдүн мааниси:

• مُوسَىٰ (Муса): Аллахтын пайгамбары, Ысрайыл уулдарына жиберилген элчи.
• فِرْعَوْنُ (Фараон): Мисирдин падышасы, зулумдук жана текеберлик менен аты чыккан башкаруучу.
• رَسُولٌ (элчи): Аллах тарабынан жиберилген, Анын билдирүүсүн жеткирүүчү адам.
• رَبِّ الْعَالَمِينَ (ааламдардын Раббиси): Бардык жаратылгандардын Жаратуучусу, Ээси жана Башкаруучусу.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Муса (алайхи-с-салам) Аллах тарабынан Фараонго жиберилгенде, ага бетме-бет келип, ачык жана эр жүрөк түрдө айтты: «Оо, Фараон! Мен чындыгында бүт ааламдардын Раббиси тарабынан жиберилген элчимин». Ал өзүнүн пайгамбарлыгын тастыктап, аны жиберген Кудайдын — бүт жаратылгандарды жараткан, алардын иштерин башкарган жана тагдырын ээлеген Жалгыз Рабби экенин билдирди. Муса бул чакырыкты текебер жана зулум падышага айтканда, коркуу же шектенүү жок, так жана ачык кылып жеткирди. Ал эми Фараон болсо, текеберлигинен улам аны жалганга чыгарды.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Чындыкты эр жүрөк айтуу: Муса пайгамбар эң кубаттуу жана зулум башкаруучуга да Аллахтын билдирүүсүн коркпостон, так жеткирген. Бул бизге чындыкты айтуудан тартынбоону үйрөтөт.
• Аллахтын бирдиги: «Ааламдардын Раббиси» деген аталыш Аллахтын бүт жаратылгандарга Ээ жана Башкаруучу экенин көрсөтөт. Бул ыймандын негизин бекемдейт.
• Пайгамбарлардын милдети: Пайгамбарлар Аллахтын элчилери катары адамдарга чындыкты жеткирүү үчүн жиберилген. Бул алардын урмат-сыйга татыктуу экенин жана аларга ишенүү зарылдыгын билдирет.
• Текеберликтин акыбети: Фараон чындыкты четке каккандыгы үчүн акырында зыянга учурады. Бул текеберлик жана өжөрлүк адамды туура жолдон адаштырарын эскертет.
• Исламдын жалпылыгы: «Ааламдардын Раббиси» деген түшүнүк Исламдын бүт адамзатка, бүт жаратылышка тиешелүү экенин көрсөтөт. Бул диндин кеңири жана жалпы мүнөзүн ачып берет.