اعراف سۈرىسى — ئايەت 104

1. مەنىسى چۈشەندۈرۈشكە تېگىشلىك سۆزلەر:

— «فىرئەۋن»: مىسىرنىڭ پادىشاھى بولۇپ، تارىختا تەكەببۇرلۇق ۋە زۇلۇم بىلەن ئاتالغان كىشى.

— «رەببۇل ئالەمىن»: بارلىق مەخلۇقاتلارنىڭ يارىتىغۇچىسى، ئىگىسى ۋە ئىشلىرىنى باشقۇرغۇچىسى بولغان ئاللاھ تائالا.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

مۇسا ئەلەيھىسسالام پىرئەۋننىڭ ئالدىغا كەلگەندە، ئۇنىڭغا ئاللاھنىڭ بىرلىكىنى ۋە ئۆزىنىڭ پەيغەمبەرلىكىنى يەتكۈزۈش ئۈچۈن مۇنداق دېدى: «ئى پىرئەۋن! مەن ھەقىقەتەن بارلىق مەخلۇقاتلارنىڭ پەرۋەردىگارى تەرىپىدىن ئەۋەتىلگەن بىر پەيغەمبەرمەن.» يەنى مەن ئۆزۈمدىن ئەمەس، بەلكى پۈتۈن ئالەمنى يارىتىپ، ئۇلارنىڭ ئىشلىرىنى باشقۇرۇپ تۇرغان ئاللاھ تەرىپىدىن ئەۋەتىلدىم. ئۇ سىزنى ۋە پۈتۈن ئىنسانىيەتنى يارىتىغان، رىزىق بەرگەن ۋە ھەممە ئىشنىڭ ئاقىبىتىنى باشقۇرغان زاتتۇر. مېنىڭ ۋەزىپەم سىزگە ۋە قەۋمىڭىزگە ئاللاھنىڭ بۇيرۇقلىرىنى يەتكۈزۈش، سىلەرنى بۇتپەرەسلىكتىن ۋە زۇلۇمدىن ئىمان ۋە ئادالەتكە چاقىرىشتۇر.

بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، ھەقىقىي پەيغەمبەرلەر ھەر دائىم ئۆزلىرىنىڭ ئاللاھ تەرىپىدىن ئەۋەتىلگەنلىكىنى ئېنىق ۋە روشەن ئوتتۇرىغا قويىدۇ. مۇسا ئەلەيھىسسالام پىرئەۋندەك تەكەببۇر ۋە زالىم بىر پادىشاھنىڭ ئالدىدا تۇرۇپمۇ، ھەقىقەتنى جەسۇرلۇق بىلەن ئېيتىپ، ئاللاھنىڭ ئەلچىسى ئىكەنلىكىنى ئېلان قىلدى. بۇ بىز ئۈچۈن ئۈلگە: ھەقىقەتنى ئېيتىشتا ھېچقانداق كۈچتىن قورقماسلىق، ئاللاھقا تەۋەككۈل قىلىش كېرەك.

ئاللاھ تائالا ھەر بىر ئىنساننى ھىدايەتكە چاقىرىدۇ. پىرئەۋن تەكەببۇرلۇق قىلىپ، مۇسا ئەلەيھىسسالامنىڭ دەۋىتىنى رەت قىلدى ۋە يالغانغا چىقاردى. ئەمما بىز بۇنىڭدىن ئىبرەت ئېلىپ، ھەقىقەتنى قوبۇل قىلىش، ئاللاھنىڭ پەيغەمبەرلىرىگە ئىمان ئېيتىش ۋە ئۇلارنىڭ كەلتۈرگەن يېتەكچىلىكىگە ئەمەل قىلىشىمىز كېرەك. ئاللاھ بىزنى ھەقىقەتنى كۆرۈپ، ئۇنىڭغا ئەمەل قىلىدىغانلاردىن قىلسۇن.