Аль-Араф сүресі — Аят 104

1. Сөздердің мағынасы:

• وَقَالَ — айтты.
• مُوسَىٰ — Мұса (ғ.с.), Аллаһтың пайғамбары.
• يَا فِرْعَوْنُ — Уа, Перғауын! (Мысырдың сол кездегі патшасы).
• إِنِّي — расында мен.
• رَسُولٌ — елші, жіберілген пайғамбар.
• مِّن رَّبِّ الْعَالَمِينَ — барлық әлемдердің Раббысынан (яғни Аллаһтан).

1. Аяттың тәпсірі:

Мұса (ғ.с.) Аллаһ тағала оны Перғауынға жіберген кезде, оның алдына кіріп, былай деді: «Уа, Перғауын! Шынында мен бүкіл жаратылыстың Раббысы — Аллаһ тағаланың жіберген елшісімін». Яғни ол өзінің пайғамбарлығын ашық жариялап, адамдарды жаратқан, олардың істерін басқарып, тіршілігін реттеп отырған Жаратушыдан келгенін мәлімдеді. Бұл — пайғамбардың өз миссиясын ешбір бүкпесіз, анық жеткізуінің үлгісі. Перғауын болса, оған сенбей, «сен өтірік айтып тұрсың» деп жауап қайтарды. Алайда Мұса (ғ.с.) өз сөзінде тек өзінің елші екенін айтып қана қоймай, сол елшіліктің қайнар көзін — «барлық әлемдердің Раббысын» нақты көрсетті. Бұл арқылы ол Перғауынның өзін тәңір санаған менмендігіне тікелей қарсы шықты: шынайы билік пен иелік тек Аллаһқа ғана тән екенін, Өзінен басқа ешкімнің Раббылыққа лайық еместігін жеткізді.

1. Аяттан алынатын пайдалар:

• Аллаһтың әлемдердің Раббысы екенін мойындау — бүкіл жаратылыс Оның қолында, Ол баршаны жаратып, ризық беріп, басқарып отыр. Бұл иманның негізі.
• Пайғамбарлардың ақиқатты батыл жеткізуі — Мұса (ғ.с.) патшаның алдында қорықпай, тура айтты. Бұл — шақырушының үлгісі.
• Тәухидтің маңыздылығы — аят тек Аллаһқа ғана құлшылық ету керектігін, Одан басқа ешкім Раббылыққа лайық еместігін білдіреді.
• Исламның ашық әрі түсінікті дін екендігі — шақыру сөздері қарапайым, нақты, әркім түсінетіндей болды.
• Шақыруда шыдамдылық пен табандылық — Перғауын сенбесе де, Мұса (ғ.с.) өз міндетін адал орындады. Бұл — дін жолындағы шыдамның үлгісі.
• Аллаһқа сену — адамды азат етеді — Перғауын өзін тәңір санап, адамдарды құл етті; ал шынайы Раббыны тану адамды қорлықтан құтқарады.