Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
అనువాదం — Tafsir
- కఠిన పదాల అర్థాలు:
- يَا فِرْعَوْنُ: ఓ ఫిరౌన్ (ఐగుప్తు రాజు).
- رَسُولٌ: ప్రవక్త, దైవ ప్రతినిధి.
- رَبِّ الْعَالَمِينَ: సర్వలోకాల పోషకుడు, సృష్టికర్త.
- ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:
మూసా (అలైహిస్సలాం) అల్లాహ్ తరఫు నుండి సందేశంతో ఫిరౌన్ వద్దకు వెళ్ళినప్పుడు, అతనితో ఇలా అన్నారు: "ఓ ఫిరౌన్! నిశ్చయంగా నేను సర్వలోకాల ప్రభువు (అల్లాహ్) పంపిన ప్రవక్తను. సమస్త సృష్టిని సృష్టించి, పోషించి, నడిపించేవాడు ఆయనే. నేను ఆయన సందేశాన్ని మీకు అందించడానికి వచ్చాను." ఈ మాటలు విన్న ఫిరౌన్, తన అహంకారంతో "నువ్వు అబద్ధం చెబుతున్నావు" అని తిరస్కరించాడు.
- ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:
- అల్లాహ్ సర్వలోకాల పోషకుడు, సృష్టికర్త అని గుర్తించడం.
- ప్రవక్తలు సత్యవంతులు, వారి సందేశం విశ్వవ్యాప్తమైనది.
- అహంకారం మనిషిని సత్యాన్ని నిరాకరించేలా చేస్తుంది.
- దైవ ప్రవక్తల పిలుపును ఆలకించడం, అంగీకరించడం విజయానికి మార్గం.
- ఇస్లాం సందేశం అందరికీ, అన్ని కాలాలకూ వర్తిస్తుంది.
📜 వచనం 102-106 — సూరా అల్-ఆరాఫ్
అనువాదం — అల్-ఆరాఫ్ 104
సూరా అల్-ఆరాఫ్ వచనం 104 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : మరియు మూసా అన్నాడు: ఓ ఫిర్ఔన్! నేను నిశ్చయంగా, సర్వలోకాల ప్రభువు యొక్క…సూరా వచనం 104/206 — సూరా అల్-ఆరాఫ్ الأعراف (Meccan). చదవండి వినండి అనువాదం (తెలుగు). వినండి: సూరా అల్-ఆరాఫ్ వినండి, సూరా అల్-ఆరాఫ్ అనువాదం, సూరా అల్-ఆరాఫ్ mp3, సూరా అల్-ఆరాఫ్ pdf. వచనం 102–106. తెలుగులో: हिन्दी.
సూరా అల్-ఆరాఫ్
పవిత్ర ఖురాన్
Sunday, October 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


