Сура Аль-Араф — Аят 114

1. Пояснение слов, нуждающихся в разъяснении:

— «نَعَمْ» (на‘ам) — да, утвердительный ответ.

— «الْمُقَرَّبِينَ» (аль-мукаррабин) — приближённые, те, кто удостоен близости и высокого положения у правителя.

1. Толкование аята:

Фараон ответил колдунам, которые пришли состязаться с Мусой (мир ему): «Да, вам будет награда, и вы непременно станете одними из приближённых ко мне». Он подтвердил их просьбу и даже приумножил обещанное: мало того что они получат щедрое вознаграждение, они войдут в число его ближайших сановников и займут высокие должности при нём.

Этот аят раскрывает перед нами картину того, как фараон пытался удержать людей на своей стороне, соблазняя их мирскими благами и почётом. Но задумаемся: чего стоило это обещание и что получили колдуны на самом деле? Когда они увидели истину и уверовали в Господа миров, никакие богатства и почести фараона не смогли их удержать от правды. Они предпочли вечное довольство Аллаха временным дарам тирана.

В этом — великий урок для каждого из нас. Мирские обещания и соблазны, какими бы привлекательными они ни казались, не стоят того, чтобы ради них отказываться от истины. Истина, к которой призывает Коран, — это свет, выводящий человека из тьмы к свету, из унижения рабства перед людьми к достоинству служения Одному Аллаху. Тот, кто познал эту истину, обретает подлинное счастье и в этом мире, и в мире вечном, и никакие сокровища земли не заменят ему этого.

1. Наставление:

Пусть же каждый из нас задумается: что для него дороже — временные обещания людей или вечная награда от Всевышнего? Коран открывает сердца и ведёт к тому, что приносит настоящий покой. Прислушайтесь к его словам, и вы найдёте в них руководство, милость и путь к довольству Аллаха.