سورہ اعراف — آیت 126

معانی الفاظ:

• تَنقِم: عیب لگانا، برا بھلانا، ناراض ہونا
• أَفْرِغ: انڈیل دے، بہت زیادہ عطا فرما
• تَوَفَّنَا: ہمیں وفات دے، ہماری جان قبض فرما

تفسیر:

ساحروں نے فرعون کے اس شدید غضب اور دھمکی کے جواب میں، جو اس نے انہیں دی تھی، بڑی ہی پُروقار اور ایمانی انداز میں کہا: "اے فرعون! تو ہم پر کوئی عیب نہیں لگا سکتا، نہ ہی تو ہماری کسی غلطی کی وجہ سے ہم سے ناراض ہے۔ تیری اس سخت سزا کا سبب صرف اور صرف یہ ہے کہ ہم اپنے رب کے ان واضح معجزات اور نشانیوں پر ایمان لے آئے جو ہمارے پاس آئیں۔ ہم نے سچائی کو دیکھ کر اسے قبول کر لیا، اور یہ کوئی جرم نہیں بلکہ ہمارے لیے سب سے بڑی سعادت ہے۔"

پھر انہوں نے اپنے رب کی طرف رجوع کیا اور بڑی عاجزی اور تضرع کے ساتھ دعا کی: "اے ہمارے رب! ہم پر صبر کا خزانہ انڈیل دے، ہمیں اتنا صبر عطا فرما جو ہمارے دلوں کو بھر دے اور ہمیں اس مصیبت میں ثابت قدم رکھے۔ ہم تیرے راستے میں قربان ہونے کے لیے تیار ہیں، لیکن ہمیں صبر کی ضرورت ہے تاکہ ہم اس آزمائش میں ڈگمگائیں نہیں۔" اور انہوں نے سب سے خوبصورت دعا کی: "اور ہمیں مسلمان کی حیثیت سے وفات دے، ہماری جان اس حالت میں قبض فرما کہ ہم تیرے فرمانبردار اور تیرے رسول کے پیروکار ہوں۔"

یہ وہ عظیم روحانی مقام ہے جہاں ساحر، جو صبح تک جادوگری کے پیشے میں مصروف تھے، حق کے ظاہر ہوتے ہی اسے قبول کر لیتے ہیں اور پھر موت تک اس پر قائم رہنے کی دعا کرتے ہیں۔ انہوں نے فرعون کی دھمکیوں کی پرواہ نہیں کی، بلکہ اپنے ایمان کی حفاظت کو سب سے اہم سمجھا۔

دعوتی پہلو:

اس آیت سے ہمیں بہت بڑا سبق ملتا ہے کہ حق کو قبول کرنے میں دیر نہیں کرنی چاہیے۔ ساحروں نے پہلی نظر میں ہی معجزہ دیکھ کر سچائی کو پہچان لیا اور فوراً ایمان لے آئے۔ یہ ہمارے لیے بھی پیغام ہے کہ جب ہمارے سامنے حق واضح ہو جائے تو ہمیں بلا جھجک اسے قبول کرنا چاہیے، چاہے اس کی قیمت کچھ بھی ہو۔ نیز یہ کہ مصیبتوں اور آزمائشوں میں صبر ہی سب سے بڑا ہتھیار ہے، اور ہمیں ہمیشہ یہ دعا کرنی چاہیے کہ اللہ ہمیں صبر عطا فرمائے اور ہماری موت ایمان کی حالت میں ہو۔ یہ ساحروں کا ایمان اتنا پختہ تھا کہ انہوں نے اپنی جان کی قربانی کو خوشی سے قبول کیا، کیونکہ انہیں یقین تھا کہ یہ قربانی اللہ کے ہاں بے حساب اجر کی حامل ہے۔