Sourate Al-A'raf — Verset 132

Explication des mots :

• مَهْمَا : signifie « quoi que » ou « peu importe ce que ».
• آيَةٍ : ici, il s'agit d'un signe, d'une preuve ou d'un miracle.
• لِتَسْحَرَنَا : pour nous ensorceler, c'est-à-dire pour nous détourner de notre religion par une sorte de magie.
• بِمُؤْمِنِينَ : croyants, ceux qui acceptent la vérité et y adhèrent.

Interprétation de la parole d'Allah :

Les gens de Pharaon, par obstination et refus de la vérité, dirent à Moïse (paix sur lui) : « Quel que soit le miracle ou la preuve que tu nous apportes, et quelle que soit la force de ton argument pour nous détourner de ce que nous suivons comme religion de Pharaon, et pour prouver la véracité de ta mission, nous ne te croirons pas et nous ne t'accepterons jamais. » Ils qualifièrent ces miracles de « magie » par moquerie et dérision, non par conviction, car ils savaient au fond d'eux-mêmes que ces signes dépassaient la capacité des humains et ne pouvaient être que la vérité venant d'Allah. Leur refus n'était donc pas fondé sur un doute ou une ignorance, mais sur un entêtement pur et une injustice manifeste.

Leçons et enseignements tirés de ce verset :

1. L'obstination et le refus de la vérité, même face à des preuves évidentes, sont une caractéristique des tyrans et des orgueilleux, et cela ne fait qu'accroître leur perte.
2. Le croyant doit être sincère dans sa recherche de la vérité et ne pas suivre aveuglément les traditions de ses ancêtres ou les coutumes de son peuple, car la vérité est plus digne d'être suivie.
3. La patience des prophètes face à l'opposition et au défi de leurs peuples est une leçon pour nous : nous devons persévérer dans l'appel à Allah, même si les gens refusent et s'obstinent.
4. Ce verset montre la grandeur du Coran et des miracles prophétiques, qui sont une preuve de la vérité de la mission des messagers, et appelle à méditer sur ces signes avec un cœur ouvert et une intention sincère.