Sourate Al-A'raf — Verset 138

Explication des mots :

• « Jâwaznâ » (وَ جَاوَزْنَا) : Nous avons fait traverser, fait passer d'une rive à l'autre.
• « Ya'kufûn » (يَعْكُفُونَ) : Ils s'adonnent avec assiduité et persévérance à une pratique, s'y attachent de manière permanente.
• « Asnâm » (أَصْنَام) : Pluriel de « sanam », désignant des idoles ou statues sculptées que l'on adore en dehors d'Allah.

Interprétation de la parole d'Allah :

Allah, Exalté soit-Il, rappelle un bienfait majeur accordé aux enfants d'Israël : Il leur fit traverser la mer, après l'avoir fendue pour eux par la puissance divine, les sauvant ainsi de l'armée de Pharaon. Pendant leur voyage, ils passèrent devant un peuple qui s'adonnait entièrement à l'adoration d'idoles qu'ils avaient sculptées, s'y consacrant avec dévotion.

En voyant cette scène, les enfants d'Israël, malgré les miracles éclatants qu'ils venaient de vivre et la libération miraculeuse dont ils avaient été témoins, laissèrent parler leur ignorance et leur faiblesse spirituelle. Ils dirent à Moïse, que la paix soit sur lui : « Ô Moïse, fais-nous une divinité que nous adorerons, semblable aux divinités que ces gens adorent. » Ils demandèrent ainsi une idole à adorer en dehors d'Allah, par simple imitation de ce peuple païen.

Moïse, que la paix soit sur lui, leur répondit avec sévérité et reproche : « Vous êtes un peuple ignorant. » Il leur signifia par là qu'ils ignoraient la grandeur d'Allah et Son droit exclusif sur Ses créatures, et qu'ils ne savaient pas que l'adoration ne convient qu'à Lui seul, Lui le Dieu Unique, le Tout-Puissant, le Souverain de l'univers. Comment pourraient-ils demander une idole après avoir vu les signes éclatants de l'unicité divine et de Sa puissance absolue ?

Leçons et enseignements tirés de ce verset :

1. La gravité du polythéisme et de l'imitation aveugle : Ce verset montre combien l'âme humaine est prompte à suivre les coutumes et les pratiques des autres sans réfléchir, même lorsqu'il s'agit d'actes aussi graves que l'adoration. Il nous met en garde contre le fait d'imiter les mécréants dans leurs croyances et leurs pratiques.
2. L'importance de la science et de la connaissance : Moïse qualifia son peuple d'ignorant, car c'est l'ignorance qui les poussa à cette demande. Cela souligne que la connaissance de la religion et de la grandeur d'Allah est le rempart qui protège le croyant contre les déviations et les faux désirs.
3. La patience des prophètes et leur rôle d'éducateurs : Malgré la gravité de la demande de son peuple, Moïse ne les abandonna pas, mais il les reprit avec sagesse et clarté, leur rappelant la vérité. C'est une leçon pour nous : il faut conseiller et guider avec douceur, même face aux erreurs les plus graves.
4. La pureté du monothéisme dans l'Islam : L'islam appelle à l'adoration exclusive d'Allah, sans aucun intermédiaire ni associé. Cette pureté est la base de la dignité du musulman et de sa libération de toute forme de servitude envers autre qu'Allah.
5. La reconnaissance des bienfaits d'Allah : Ce verset nous rappelle de méditer sur les bienfaits divins et de ne pas les oublier. Les enfants d'Israël venaient de traverser la mer miraculeusement, et pourtant ils demandèrent une idole. Le croyant doit constamment se souvenir des faveurs de son Seigneur et Lui en être reconnaissant.