ሱረቱ አል-አዕራፍ — አንቀጽ 138

የቃላት ትርጉም፦

• ወጃወዝና፦ አሻገርን።
• ቢበኒ ኢስራኢል፦ የእስራኤልን ልጆች።
• አልበሕር፦ ባሕሩን።
• ፈአተው፦ ደረሱ፤ አገኙ።
• ያዕኩፉን፦ በመቀመጥ የሚጸኑ፤ በአምልኮ ላይ የሚቆዩ።
• አስናም፦ ጣዖታት።
• ኢላሀን፦ አምላክ።
• ታጅሀሉን፦ የማታውቁ ናችሁ።

የአንቀጹ ትርጉም፦

አላህ የእስራኤልን ልጆች ባሕሩን አሻገራቸው። ሙሳ በትሩን በባሕሩ ላይ ሲመታ ባሕሩ ተከፈለና በደረቅ መንገድ አቋረጡት። ከዚያም በመንገዳቸው ላይ አንድ ሕዝብ ላይ ደረሱ፤ እነዚህ ሕዝቦች ለራሳቸው የሠሩትን ጣዖታት በመቀመጥ ያመልኩ ነበር። የእስራኤል ልጆች ይህን ባዩ ጊዜ ሙሳን፦ «የሙሳ ሆይ! እነዚህ ሕዝቦች እንዳላቸው ጣዖታት ለእኛም አምላክ አድርግልን» አሉት። ሙሳም መለሰላቸው፦ «እናንተ የማታውቁ ሕዝቦች ናችሁ። አላህ ብቻውን የሚመለክ አምላክ ነው፤ ከእርሱ ሌላ ማንንም ማምለክ አይገባም። እርሱ ታላቅነትንና አምልኮን የሚገባው አምላክ ነው።»

ከአንቀጹ የምናገኛቸው ትምህርቶች፦

1. አላህ ለእስራኤል ልጆች ያደረገው ታላቅ ተአምራት የእርሱን ኃያልነትና ምሕረት ያሳያል፤ እርሱ ለሚያምኑት ሁልጊዜ መውጫ ይሰጣል።
2. የእስራኤል ልጆች ታላቁን ተአምራት ካዩ በኋላም በጣዖት አምልኮ ተጽዕኖ ተያዙ፤ ይህ የሰው ልጅ በአላህ መመሪያ ላይ ጸንቶ መቆየት እንደሚያስፈልገው ያስተምራል።
3. አላህ ብቻውን የሚመለክ አምላክ ነው፤ ከእርሱ ጋር ሌላ አምላክ ማድረግ ታላቅ ድንቁርናና ጉዳት ነው