Sourate Al-A'raf — Verset 183

Explication des mots :

• وَأُمْلِي لَهُمْ : Je leur accorde un délai, c’est-à-dire que Je retarde leur châtiment et Je prolonge leur temps de vie.
• إِنَّ كَيْدِي : Ma ruse, Mon stratagème ou Ma manière de prendre les choses.
• مَتِينٌ : Fort, solide, qui ne peut être repoussé ni par la force ni par la ruse.

Interprétation de la parole d’Allah :

Allah informe qu’Il accorde un délai à ceux qui ont renié Ses signes et Ses preuves. Il ne les châtie pas immédiatement, mais Il les laisse s’enfoncer dans leur mécréance et leur transgression, jusqu’à ce qu’ils croient qu’ils ne seront jamais punis. Ainsi, ils persistent dans leur refus de la vérité et leur arrogance, ce qui ne fait qu’accroître leur châtiment et le rendre plus sévère. Ensuite, Allah précise que Sa ruse est puissante et solide : Son châtiment, lorsqu’Il décide de l’infliger, ne peut être évité ni par la force, ni par la ruse, ni par aucun moyen. Ce qu’Il leur accorde comme répit et comme bienfaits apparents n’est en réalité qu’une forme de leurre, car le but caché est leur perte et leur ruine.

Enseignements tirés de la parole d’Allah :

• La patience d’Allah envers les pécheurs ne signifie pas qu’Il les a oubliés ; bien au contraire, Il leur donne un délai pour qu’ils se repentent, mais s’ils persistent, le châtiment sera inévitable et plus douloureux.
• Le croyant ne doit jamais se laisser tromper par la prospérité des mécréants dans ce monde ; ce qui compte, c’est la fin, et la fin appartient aux pieux.
• La miséricorde d’Allah est immense, mais Sa justice est tout aussi parfaite ; Il ne laisse aucun acte impuni, et Sa puissance dépasse toute force ou stratagème humain.
• Cette réalité doit pousser le croyant à se hâter vers le repentir et l’obéissance, et à ne pas se laisser distraire par les plaisirs éphémères de la vie d’ici-bas.