Surah Al-A'raf — Aya 183

Ma'anar Kalmomi:

• وَأُمْلِي لَهُمْ: Ina jinkirta musu hukunci, ina ba su lokaci mai tsawo.
• إِنَّ كَيْدِي: Lalle ne dabarata ko kama ni.
• مَتِينٌ: Mai ƙarfi, wanda ba ya iya tsayayya da shi wani ƙarfi ko wata dabara.

Tafsirin Ayar:

A cikin wannan ayar mai girma, Allah Madaukakin Sarki yana bayyana halin da yake yi wa waɗanda suka ƙaryata ayoyinsa. Yana cewa: Ina jinkirta musu hukunci, ina ba su ɗan lokaci mai tsawo, har su yi zaton cewa ba za a hukunta su ba. Wannan jinkirin ba don son su ba ne, a'a, domin su ƙara zurfafa cikin kafirci da zalunci, har lokacin da azaba ta zo musu, sai ta zama mafi girma da tsanani.

Sa'an nan kuma Allah ya ƙarfafa maganarsa da cewa: "Lalle ne kidi na (dabara ta) mai ƙarfi ne." Wato, dabarar Allah da kama shi ga waɗanda suka ƙaryata, ba ta da wani abin da zai iya tsayayya da ita, ba da ƙarfi ba, ba da dabara ba. Yana yi musu kyauta da jinkiri, amma a ƙarƙashin wannan akwai halaka da rushewa.

Wannan ayar tana nuna cewa jinkirin azaba ba ya nufin Allah ya manta da ayyukan mutane, amma yana ba su dama ne, har idan suka ƙi tuba, sai azabar ta zo musu ba zato ba tsammani, kuma ba za su iya tserewa ba.

Fa'idodin da ake samu daga wannan ayar:

1. Kyautatawa Allah ga bayi ba ya nufin ya yarda da ayyukansu na sharri, amma yana jinkirta musu ne domin su tuba, ko kuma domin azabar ta zo musu mafi girma.
2. A cikin wannan akwai gargaɗi ga masu laifi da su yi gaggawar tuba kafin azabar Allah ta zo musu, domin jinkirin ba ya nufin tsira.
3. Ƙarfin Allah da ikonsa ba su da iyaka, kuma babu wani abin da zai iya hana azabarsa idan ta zo.
4. Wannan ayar tana ƙarfafa muminai su dogara ga Allah, su san cewa Allah yana kare su daga makircin maƙiya, kuma dabarar Allah ita ce mafi ƙarfi a kan dukan dabaru.