Sure Al-A'raf — Vers 60

Bedeutung der Wörter:

• الْمَلَأُ (al-Mala'u): Die Vornehmen, die Führungspersönlichkeiten und die einflussreichen Ältesten des Volkes.
• ضَلَالٍ (Dalal): Abweichung vom rechten Weg, Irrtum und Verirrung.
• مُبِينٍ (Mubin): Deutlich, klar und offensichtlich, sodass es keiner weiteren Erklärung bedarf.

Tafsir (Erläuterung der Ayah):

Als der Prophet Nuh (Friede sei mit ihm) sein Volk zur Anbetung Allahs allein aufrief und sie von der Anbetung der Götzen abhalten wollte, da erhoben sich die Vornehmen und die Führungsschicht seines Volkes – jene, die in den Augen und Herzen der Menschen eine große Stellung einnahmen und die sich in ihrem Hochmut und ihrer Arroganz für die Klügsten hielten – und sagten zu ihm: "Wir sehen dich wahrlich in einem deutlichen und offensichtlichen Irrtum. Du bist weit vom rechten Weg abgekommen, denn du hast die Religion deiner Väter verlassen und rufst uns zu etwas auf, das wir nicht kennen." Sie warfen ihm also vor, was in Wahrheit ihr eigener Zustand war – denn sie waren es, die sich im klaren Irrtum befanden, während Nuh (Friede sei mit ihm) derjenige war, der zur Wahrheit und zum rechten Weg führte. Dies zeigt, wie die Führer des Unglaubens die Wahrheit als Irrtum darstellen und die Menschen von der Botschaft der Propheten abzubringen versuchen.

Gewonnene Erkenntnisse und Nutzen:

• Die Propheten und Gesandten wurden stets von den Mächtigen und Einflussreichen ihrer Völker mit Anschuldigungen und Vorwürfen konfrontiert, doch sie ließen sich nicht davon abbringen, ihre Botschaft zu verkünden. Dies lehrt uns Standhaftigkeit und Geduld im Angesicht von Kritik und Ablehnung.
• Die wahre Führung und Weisheit liegt nicht bei jenen, die Reichtum und Macht besitzen, sondern bei jenen, die Allahs Botschaft folgen und zur Wahrheit aufrufen.
• Die Ablehnung der Wahrheit durch die Eliten einer Gesellschaft ist kein Zeichen dafür, dass die Wahrheit falsch ist – vielmehr bestätigt dies die Echtheit der Botschaft, denn die Propheten wurden immer von den Unterdrückern und Hochmütigen bekämpft.
• Diese Ayah lehrt uns, dass wir uns nicht von den Meinungen der Mehrheit oder der Mächtigen beeinflussen lassen dürfen, wenn es um die Wahrheit geht, sondern dass wir Allah und Seinem Gesandten folgen sollen, auch wenn dies bedeutet, gegen den Strom zu schwimmen.
• Sie zeigt uns die Geduld des Propheten Nuh (Friede sei mit ihm), der trotz dieser harten Worte weiterhin mit Sanftmut und Weisheit zur Wahrheit einlud – ein Vorbild für jeden, der zur Güte und zum Glauben aufruft.