Soera Al-A'raf — Vers 60

Woordverklaringen:

• Al-Mala' (الْمَلَأُ): De vooraanstaanden, leiders en edelen van het volk; degenen die door hun aanzien en macht de menigte vullen met ontzag.
• Dalaal (ضَلَالٍ): Afdwaling, het afwijken van het rechte pad, dwaling in geloof en handelen.
• Mubien (مُبِينٍ): Duidelijk, overduidelijk, zo helder dat het geen enkele verklaring of interpretatie behoeft.

Tafsir (Uitleg):

Toen Noeh (vrede zij met hem) zijn volk opriep tot het geloof in de Ene God en hen waarschuwde voor het afgoderij-aanbidden, antwoordden de leiders en edelen van zijn volk hem met hoogmoed en minachting. Zij zeiden tegen hem: "Wij zien jou werkelijk in een duidelijke dwaling." Zij beschuldigden hem ervan dat hij van het rechte pad was afgedwaald, terwijl zijzelf in duisternis verkeerden. Het is ironisch dat degenen die in duidelijke dwaling verkeerden, de profeet van dwaling beschuldigden. Zij waren zo verblind door hun macht en status dat zij de waarheid die Noeh bracht niet konden inzien. Zij dachten dat hun wereldse leiderschap hen superieur maakte aan de boodschap van de profeet, en zij verwierpen zijn oproep zonder zelfs maar na te denken over de inhoud ervan.

Dit is de eeuwenoude strijd tussen de waarheid en de leugen, tussen geloof en ongeloof. De leiders van elk volk dat een profeet werd gestuurd, waren altijd de eersten die hem verwierpen, omdat zij vreesden hun macht en invloed te verliezen. Zij beschuldigden de profeten van dwaling, terwijl zijzelf de ware dwalers waren. Maar de profeten bleven standvastig, want zij wisten dat de overwinning uiteindelijk aan de waarheid toebehoort.

Een les voor ons:

Deze ontmoeting tussen Noeh en zijn volk leert ons dat de waarheid vaak wordt bestreden door degenen die macht en aanzien bezitten. Maar de gelovige moet standvastig blijven, hoe fel de tegenstand ook is. De profeten gaven nooit op, zelfs niet toen zij door hun eigen volk werden uitgescholden en belachelijk gemaakt. Zij vertrouwden op God en wisten dat de uitkomst altijd in het voordeel van de rechtvaardigen is. Laten wij daarom standvastig zijn in ons geloof, ongeacht wat anderen zeggen, en laten wij ons niet laten ontmoedigen door de kritiek van degenen die de waarheid niet willen zien. Want de beloning van God voor de geduldigen is groot, en de overwinning komt altijd na de beproeving.