সূরা আল-আরাফ — আয়াত 60

শব্দার্থ:

• الْمَلَأُ — নেতৃস্থানীয় ব্যক্তিবর্গ, সমাজের বিশিষ্ট ও প্রভাবশালী লোকেরা।
• ضَلَالٍ — পথভ্রষ্টতা, সত্য পথ থেকে বিচ্যুতি।
• مُبِينٍ — সুস্পষ্ট, প্রকাশ্য, স্পষ্টভাবে দৃশ্যমান।

তাফসীর:

নূহ (আ.)-এর সম্প্রদায়ের নেতা ও বিশিষ্ট ব্যক্তিরা তাঁর প্রতি অত্যন্ত অবজ্ঞা ও তাচ্ছিল্যের সাথে বলেছিল: “হে নূহ! আমরা তো আপনাকে স্পষ্ট পথভ্রষ্টতার মধ্যে দেখতে পাচ্ছি।” অর্থাৎ তারা মনে করত যে, নূহ (আ.) যে তাওহীদের ডাক দিচ্ছেন এবং তারা যে শিরক ও মূর্তিপূজায় লিপ্ত রয়েছে তা ছেড়ে দেওয়ার আহ্বান জানাচ্ছেন—এটাই তাঁর পথভ্রষ্টতা। তাদের এই ধারণা ছিল সম্পূর্ণ উল্টো। প্রকৃতপক্ষে পথভ্রষ্ট ছিল তারা নিজেরাই, কিন্তু তারা নিজেদেরকে সঠিক পথে মনে করত এবং নবীকে বিভ্রান্ত বলত। এটি একটি চিরন্তন সত্য যে, যখন কোনো সম্প্রদায়ের নেতারা সত্যকে প্রত্যাখ্যান করে, তখন তারা সত্যের দাওয়াতকে ‘ভুল পথ’ আখ্যা দিয়ে মানুষকে বিভ্রান্ত করার চেষ্টা করে। নূহ (আ.)-এর প্রতি তাদের এই কথাটি ছিল তাঁর দীর্ঘকালীন দাওয়াতের প্রতি সম্পূর্ণ অসম্মান ও প্রত্যাখ্যানের বহিঃপ্রকাশ।

শিক্ষা ও উপকারিতা:

1. নবী-রাসূলগণ যখন সত্যের দাওয়াত দেন, তখন সমাজের প্রভাবশালী ও নেতৃস্থানীয় ব্যক্তিরাই সাধারণত সবচেয়ে বেশি বিরোধিতা করে, কারণ তাদের স্বার্থ ও প্রভাব-প্রতিপত্তি সত্যের আলোকে টিকে থাকে না।
2. সত্যের পথে থাকা ব্যক্তিকে মিথ্যাবাদী ও পথভ্রষ্ট বলার অপপ্রচার চালানো প্রতিটি যুগের অসত্যের পথের অনুসারীদের চিরাচরিত কৌশল। এতে দাওয়াতদাতার মনোবল ভাঙা উচিত নয়।
3. নবীগণ এতটাই ধৈর্যশীল ছিলেন যে, এমন কঠোর ও অপমানজনক কথার পরও তারা তাদের দাওয়াত চালিয়ে গেছেন। আমাদের উচিত তাদের এই ধৈর্য থেকে শিক্ষা নেওয়া।
4. মানুষের সমালোচনা বা অপবাদ কখনো সত্যের পথে চলা থেকে বিরত রাখতে পারে না। যারা আল্লাহর পথে থাকে, তাদের জন্য আল্লাহই যথেষ্ট সহায়।