Sure Al-A'raf — Vers 91

Bedeutung der Wörter in diesem Vers:

• الرَّجْفَةُ (ar-Radschfa): Das heftige Erdbeben, das die Erde erschüttert und alles zum Beben bringt.
• جَاثِمِينَ (Dschāthimīn): Sie liegen regungslos am Boden, auf die Knie und Gesichter gestürzt, tot und leblos – wie erstarrte Überreste.

Erläuterung des Verses:

Nachdem das Volk von Schuaib (Friede sei mit ihm) auf der Lüge und dem Betrug beharrte und die Drohung ihres Propheten ablehnte, ereilte sie die Strafe Allahs: Ein gewaltiges Erdbeben erschütterte ihren Boden, sodass ihre Häuser und ihr Land um sie herum erbebten. Dieses Beben war so heftig, dass es ihnen keine Gelegenheit zur Flucht oder Rettung ließ. Am Morgen darauf lagen sie in ihren Wohnstätten als leblose Körper da – auf die Knie und Gesichter gestürzt, regungslos und tot. Ihre Stärke, ihr Reichtum und ihre Bauten konnten ihnen nichts nützen, denn die Strafe Allahs kam über sie, während sie in ihrer Arroganz und ihrem Ungehorsam verharrten. So wurde ihre Geschichte zu einem warnenden Beispiel für alle, die die Botschaft der Gesandten ablehnen.

Lehren und Nutzen aus diesem Vers:

1. Die Strafe Allahs kann plötzlich und unerwartet kommen, selbst wenn der Mensch sich in Sicherheit und Stärke wähnt – daher soll der Gläubige stets in Demut und Gehorsam gegenüber Allah leben.
2. Das Erdbeben ist eine der großen Strafen, mit denen Allah Völker heimgesucht hat; es erinnert uns an die Allmacht Allahs, der über alles verfügt.
3. Der Vers zeigt die Wahrhaftigkeit der Propheten: Was Schuaib (Friede sei mit ihm) androhte, trat genau ein, und dies stärkt das Vertrauen in die Botschaft des Islam.
4. Wer sich von der Wahrheit abwendet und im Unrecht verharrt, dessen Ende ist der Untergang – dies ist eine Ermahnung zur Umkehr, bevor die Strafe eintrifft.
5. Die Erwähnung dieser Ereignisse im Qur'an dient als Warnung für die Menschheit, damit sie aus der Geschichte lernt und den Weg des Glaubens und der Gerechtigkeit einschlägt, um das Wohlgefallen Allahs zu erlangen.