Fassara — Tafsir
Ma’anar Kalmomin Ayar:
- الرَّجْفَةُ: Girgizar ƙasa mai tsanani da ke sa ƙasa ta yi rawa da girgiza.
- جَاثِمِينَ: Matattu a kwance a cikin gidajensu, sun durƙusa a kan gwiwoyi da fuskokinsu, ba su da wani motsi.
Tafsirin Ayar:
A cikin wannan ayar Allah yana ba mu labarin abin da ya faru da mutanen Shu’aib (annabin Allah) bayan sun ƙi yarda da gaskiya kuma suka ci gaba da yin zalunci da ƙaryatawa. Da suka yi wa annabinsu barazana da su fitar da shi da waɗanda suka yi imani tare da shi daga garinsu, sai Allah ya saukar musu da azaba mai tsanani. Wato girgizar ƙasa mai ƙarfi ta kama su, har ƙasa ta yi musu rawa da girgiza, sai suka zama gawawwaki a kwance a cikin gidajensu, ba su da wani motsi, sun mutu gaba ɗaya. Sun zama kamar busassun itatuwa da suka faɗi a ƙasa, ba su da rai kuma ba su da wani abin da zai iya taimaka musu. Wannan azabar ta zo musu kwatsam da safe, don haka aka ce "فَأَصْبَحُوا" (suka waye da safe), wato azabar ta same su da sassafe, har suka waye a matsayin matattu a cikin gidajensu.
Fahimtar Darussa Daga Ayar:
- Wannan ayar tana nuna mana cewa azabar Allah tana zuwa ga masu ƙaryatawa kwatsam, ba tare da wani gargaɗi ba, don haka ya kamata mu yi gaggawar tuba kafin azabar ta zo.
- Tana karfafa mana imani da cewa Allah yana iya azabtar da duk wanda ya bijire wa umarninsa, ko da yaushe ne, domin shi ne mai iko a kan komai.
- Tana tunatar da mu cewa waɗanda suka ƙi bin gaskiya kuma suka ci gaba da zalunci, ba za su tsira ba, kamar yadda mutanen Shu’aib suka tsira ba.
- Tana nuna mana cewa annabawan Allah suna shiryar da al’ummarsu zuwa ga alheri, amma waɗanda suka ƙi su, azaba ta same su, don haka mu kasance cikin masu amsa kiran Allah da Manzonsa.
- Tana ƙarfafa mu mu riƙi imani da yin aikin alheri, domin wannan shine hanyar tsira daga azabar Allah a duniya da kuma a lahira.
📜 Aya 89-93 — Surah Al-A'raf
Fassara — Al-A'raf 91
Surah Al-A'raf Aya 91 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Sai tsãwa ta kãma su, sabõda haka suka wãyi gari,…Surah Aya 91/206 — Surah Al-A'raf الأعراف (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-A'raf Saurara, Surah Al-A'raf Fassara, Surah Al-A'raf mp3, Surah Al-A'raf pdf. Aya 89–93. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








