Sura Al-A'raf — Versetto 91

Significato delle parole:

• Ar-rajfah: il terremoto violento e la scossa tellurica devastante.
• Jāthimīn: caduti a terra, immobili, senza vita, prostrati sui loro volti e sulle loro ginocchia, come corpi senza anima.

Interpretazione della nobile āyah:

Dopo che il popolo di Shuʿayb (pace su di lui) ebbe rifiutato la verità e insistito nella loro arroganza e nella loro corruzione, disprezzando il loro profeta e minacciandolo di espulsione, ecco che la punizione divina li colpì all'improvviso. Un terremoto violentissimo scosse la loro terra, facendo crollare le loro case sopra di loro e strappando le loro vite in un istante. Quando il sole sorse, essi giacevano nelle loro dimore come corpi senza vita, caduti sui loro volti, senza alcun movimento né respiro. Non ebbero il tempo di fuggire né di pentirsi: la loro fine fu improvvisa e terribile, proprio come avevano meritato con la loro ostinazione e il loro rifiuto della guida divina.

Questa scena è un monito eterno per tutti coloro che ascoltano la chiamata dei messaggeri di Allah e poi voltano le spalle con superbia. La potenza di Allah non conosce limiti, e la Sua giustizia è infallibile: nessuno può sfuggire al Suo castigo quando esso giunge. Ma la misericordia di Allah precede la Sua punizione: Egli invia i profeti, chiarisce i segni, concede tempo e opportunità di pentimento. Chi si affretta a tornare a Lui con sincerità, troverà porte aperte di perdono e di salvezza.

Oggi, come allora, il messaggio del Corano ci invita a riflettere: la vita è breve, la fine è certa, e l'incontro con Allah è inevitabile. Non lasciamo che l'orgoglio e l'attaccamento ai beni terreni ci rendano sordi alla voce della verità. Il vero successo sta nell'umiltà davanti al Creatore, nell'obbedienza ai Suoi comandi e nel seguire l'esempio dei Suoi profeti. Che Allah ci protegga dalla fine dei popoli ribelli e ci guidi sulla via della rettitudine, rendendoci tra coloro che ascoltano la parola e seguono il meglio di essa.