ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- تَعْرُجُ: چڑھتی ہیں، صعود کرتی ہیں۔
- الْمَلَائِكَةُ: فرشتے۔
- وَالرُّوحُ: حضرت جبرائیل علیہ السلام۔
- إِلَيْهِ: اس کی طرف (اللہ تعالیٰ کی طرف)۔
- مِقْدَارُهُ: اس کی مقدار، اس کی لمبائی۔
- خَمْسِينَ أَلْفَ سَنَةٍ: پچاس ہزار سال۔
تفسیر:
اس آیت میں اللہ تعالیٰ فرشتوں اور حضرت جبرائیل علیہ السلام کے عروج کا ذکر فرما رہے ہیں۔ فرشتے ہر روز اللہ کے حکم سے زمین سے آسمان کی طرف چڑھتے ہیں، اور حضرت جبرائیل علیہ السلام بھی ان کے ساتھ ہوتے ہیں۔ یہ عروج اللہ تعالیٰ کی طرف ہوتا ہے، یعنی اس کے حکم اور اس کی بارگاہ کی طرف۔
اس عروج کا تعلق قیامت کے دن سے بھی ہے، جب فرشتے اور جبرائیل علیہ السلام اللہ کے حضور حاضر ہوں گے۔ اس دن کی لمبائی پچاس ہزار سال کی ہوگی، جیسا کہ دنیا کے حساب سے شمار کیا جائے۔ یہ دن بہت طویل اور ہولناک ہوگا، لیکن مومن کے لیے یہ دن آسان بنا دیا جائے گا، جیسا کہ ایک فرض نماز پڑھنے کے برابر ہوگا۔
یہ آیت اللہ تعالیٰ کی عظمت اور اس کے حضور پیش ہونے کی ہیبت کو بیان کرتی ہے۔ فرشتے جو کہ اللہ کے مقرب بندے ہیں، وہ بھی اس دن کی ہیبت سے لرزتے ہیں، تو ہم گنہگار انسانوں کو کیسے غافل رہنا چاہیے؟ یہ دن ہر شخص کے اعمال کا فیصلہ ہونے کا دن ہوگا، اور ہر شخص کو اپنے کیے کا حساب دینا ہوگا۔
دعوتی پہلو:
پیارے بھائیو اور بہنو! یہ آیت ہمیں آخرت کی یاد دلاتی ہے اور اس دن کی ہولناکی سے ڈراتی ہے۔ لیکن ساتھ ہی یہ خوشخبری بھی دیتی ہے کہ مومن کے لیے یہ دن آسان ہوگا۔ اگر ہم اللہ پر ایمان رکھیں، اس کی اطاعت کریں، اور نیک اعمال کریں، تو اللہ تعالیٰ ہمارے لیے اس دن کو آسان فرما دے گا۔ آئیے ہم اپنی زندگیوں کو سنواریں، اپنے اعمال کو درست کریں، اور اس عظیم دن کی تیاری کریں۔ اللہ تعالیٰ ہمیں توفیق دے۔ آمین۔
📜 آیت 2-6 — معارج
ترجمہ — معارج 4
سورہ معارج آیت 4 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : جس کی طرف روح (الامین) اور فرشتے پڑھتے ہیں (اور)…سورہ آیت 4/44 — معارج المعارج (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: معارج سنیں, معارج ترجمہ, معارج mp3, معارج pdf. آیت 2–6. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








