Terjemahan — Tafsir
Makna Perkataan:
- تَعْرُجُ - naik.
- الْمَلَائِكَةُ - para malaikat.
- الرُّوحُ - Jibril 'alaihissalam.
- مِقْدَارُهُ - ukuran atau tempohnya.
Tafsir Ayat:
Allah SWT menerangkan bahawa para malaikat dan Jibril 'alaihissalam naik menghadap-Nya pada hari yang kadarnya lima puluh ribu tahun mengikut kiraan tahun dunia. Ini menunjukkan betapa agung dan dahsyatnya hari tersebut. Namun, bagi orang-orang yang beriman, hari itu terasa ringan seperti menunaikan satu solat fardhu sahaja, kerana Allah SWT akan memberikan kemudahan dan keringanan kepada hamba-hamba-Nya yang beriman dan bertakwa.
Ayat ini juga menggambarkan keagungan Allah SWT dan kebesaran kekuasaan-Nya, di mana para malaikat yang merupakan makhluk yang paling taat itu sentiasa bergegas menunaikan perintah-Nya. Mereka naik dan turun menguruskan urusan alam ini dengan izin Allah SWT. Jibril 'alaihissalam yang disebut sebagai "ar-Ruh" adalah penghulu para malaikat yang menyampaikan wahyu kepada para rasul.
Hari kiamat adalah hari yang sangat panjang dan berat bagi mereka yang ingkar, tetapi ringan bagi mereka yang beriman kerana amal soleh mereka akan menjadi saksi dan penolong. Maka, marilah kita memperbanyakkan amal ibadah dan ketaatan kepada Allah SWT agar kita termasuk dalam golongan yang dipermudahkan hisabnya pada hari yang dahsyat itu. Sesungguhnya Allah SWT Maha Kuasa untuk menghisab seluruh makhluk-Nya dengan cepat dan adil, dan tiada yang tersembunyi daripada pengetahuan-Nya walau sebesar zarah sekalipun.
📜 Ayat 2-6 — Surah Al-Ma'arij
Terjemahan — Al-Ma'arij 4
Surah Al-Ma'arij Ayat 4 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Yang dilalui oleh malaikat-malaikat dan Jibril ke pusat pemerintahanNya (untuk…Surah Ayat 4/44 — Surah Al-Ma'arij المعارج (Makkiyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Surah Al-Ma'arij Dengar, Surah Al-Ma'arij Terjemahan, Surah Al-Ma'arij mp3, Surah Al-Ma'arij pdf. Ayat 2–6. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.
Al-Quran
Monday, September 7, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baik anda








