سورت نوح — آیت 8

د معاني کلمو (معاني الكلمات):

• جِهَارًا: په ښکاره، په لوړ غږ، په علانیه توګه.

د آیت تفسیر (التفسير):

نوح علیه السلام له خپل رب سره په خپله مناجات کې وویل: "بیا ما دوی ته په ښکاره او علانیه توګه بلنه وکړه." دا د هغه د دعوت په لړ کې دویمه مرحله وه — لومړی یې په پټه او خاموشه توګه دعوت وکړ، خو کله چې پټه دعوت ګټه ونه کړه، نو بیا یې خپله دعوت په ښکاره او لوړ غږ سره پیل کړ، ترڅو دوی ته د حق پیغام په روښانه توګه ورسوي او د هغوی لپاره هېڅ عذر پاتې نشي. دا د نبي کريم صلی الله علیه وسلم د دعوت طریقې ته ورته والی لري، چې د تبلیغ په بېلابېلو لارو یې کار اخیسته — ځینې وخت په پټه، ځینې وخت په ښکاره، ځینې وخت په لوړ غږ او ځینې وخت په ټیټ غږ — ترڅو خلکو ته د حق پیغام ورسوي.

د آیت څخه ترلاسه شوې ګټې (الفوائد):

1. د دعوت په کار کې د بېلابېلو طریقو کارول — پټه، ښکاره، لوړ غږ، ټیټ غږ — د حکمت او صبر څرګندونه ده، او دا ښیي چې د حق پیغام رسولو لپاره باید له ټولو ممکنه لارو څخه ګټه واخیستل شي.
2. دا آیت د دعوت په لاره کې د استقامت او نه ستړي کېدو درس ورکوي؛ نوح علیه السلام نه یوازې په پټه، بلکې په ښکاره توګه هم خپله هڅه جاري وساتله، سره له دې چې قوم یې مخالفت کاوه.
3. په دین کې د تبلیغ لپاره د وخت او شرایطو په پام کې نیولو سره د طریقې بدلول یو ښه اصل دی، او دا د مسلمانانو لپاره لارښوونه ده چې د خپل چاپېریال او خلکو د حالاتو سره سم د دعوت طریقه غوره کړي.
4. دا آیت د نبيانو د صبر او استقامت ښکارندوی دی، چې دوی یې د خپل قوم د هدایت لپاره نه ستړي کېدونکې هڅې کولې، او دا موږ ته د صبر او دوام درس راکوي.