Soera Nuh Vers 8 - Lezen, Luisteren, Vertaling, Nederlands : Toen heb ik hen waarlijk met een harde stem opgeroepen.

Nuh · 8/28

Vertaling Transliteratie — Nuh

ثُمَّ إِنِّي دَعَوْتُهُمْ جِهَارًا ۝٨

🔤 Transliteration

Summa innee da`aw tuhum jihaara

📖 Vertaling (In het Nederlands)

📖 In het Nederlands

Toen heb ik hen waarlijk met een harde stem opgeroepen.

🌐 Additional reference in Deutsch

🎧 Luisteren

📜 Vers 6-10 — Nuh

6فَلَمْ يَزِدْهُمْ دُعَائِي إِلَّا فِرَارًا

Maar mijn oproep deed hun vluchten (van de Waarheid) slechts toenemen.

7وَإِنِّي كُلَّمَا دَعَوْتُهُمْ لِتَغْفِرَ لَهُمْ جَعَلُوا أَصَابِعَهُمْ فِي آذَانِهِمْ وَاسْتَغْشَوْا ثِيَابَهُمْ وَأَصَرُّوا وَاسْتَكْبَرُوا اسْتِكْبَارًا

En voorwaar, telkens wanneer ik hen opriep opdat U hun zou vergeven, stopten zij hun vingers in hun oren en bedekten zij (hun gezichten) met hun kleding en bleven zij uiterst hoogmoedig.

8ثُمَّ إِنِّي دَعَوْتُهُمْ جِهَارًا

Toen heb ik hen waarlijk met een harde stem opgeroepen.

9ثُمَّ إِنِّي أَعْلَنتُ لَهُمْ وَأَسْرَرْتُ لَهُمْ إِسْرَارًا

Vervolgens heb ik hun waarlijk openlijk toegesproken en hun vertrouwelijk toegesproken, heimelijk.''

10فَقُلْتُ اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ إِنَّهُ كَانَ غَفَّارًا

Toen zei ik: "Vraagt jullie Heer om vergeving: voorwaar, Hij is Vergevensgezind.

← Vers 7 📖 Nuh Vers 9 →

NuhKoran Register

28Vers

MekkaansRevelation

8Vers

Vertaling — Nuh 8

Soera Nuh Vers 8 - Lezen, Luisteren, Vertaling, Nederlands : Toen heb ik hen waarlijk met een harde stem opgeroepen.

Soera Vers 8/28 — Nuh نوح (Mekkaans). Lezen Luisteren Vertaling (Nederlands). Luisteren: Nuh Luisteren, Nuh Vertaling, Nuh mp3, Nuh pdf. Vers 6–10. In het Nederlands: Deutsch.

📚 De Heilige Koran 🎧 Luisteren mp3 ⬇ mp3