Nuh · 8/28
Tradução Transliteração — Nuh
ثُمَّ إِنِّي دَعَوْتُهُمْ جِهَارًا ٨
Transliteration
Summa innee da`aw tuhum jihaara
Tradução (Em Português)
📖 Em Português
Então, convoquei-os altissonantemente;
Additional reference in Español
🎧 Ouvir
📜 Versículo 6-10 — Nuh
6فَلَمْ يَزِدْهُمْ دُعَائِي إِلَّا فِرَارًا
Porém, a minha predicação não fez outro, coisa senão aumentar o afastamento deles (da verdade).
7وَإِنِّي كُلَّمَا دَعَوْتُهُمْ لِتَغْفِرَ لَهُمْ جَعَلُوا أَصَابِعَهُمْ فِي آذَانِهِمْ وَاسْتَغْشَوْا ثِيَابَهُمْ وَأَصَرُّوا وَاسْتَكْبَرُوا اسْتِكْبَارًا
E cada vez que os convocava ao arrependimento, para que Tu os perdoasses, tapavam os ouvidos com os dedos e se envolviam com as suas vestimentas, obstinando-se no erro e ensoberbecendo-se grotescamente.
8ثُمَّ إِنِّي دَعَوْتُهُمْ جِهَارًا
Então, convoquei-os altissonantemente;
9ثُمَّ إِنِّي أَعْلَنتُ لَهُمْ وَأَسْرَرْتُ لَهُمْ إِسْرَارًا
Depois os exortei palatina e privativamente,
10فَقُلْتُ اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ إِنَّهُ كَانَ غَفَّارًا
Dizendo-lhes: Implorai o perdão do vosso Senhor, porque é Indulgentíssimo;
NuhÍndice do Alcorão
28Versículo
MecanaRevelation
8Versículo
Tradução — Nuh 8
Surata Nuh Versículo 8 - Ler, Ouvir, Tradução, Português : Então, convoquei-os altissonantemente;Surata Versículo 8/28 — Nuh نوح (Mecana). Ler Ouvir Tradução (Português). Ouvir: Nuh Ouvir, Nuh Tradução, Nuh mp3, Nuh pdf. Versículo 6–10. Em Português: Español.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
Alcorão Sagrado
Tuesday, August 18, 2026
Não nos esqueça em suas boas súplicas








