Muddəssir surəsi — Ayə 45

Sözlərin izahı:

• نَخُوضُ (nəxûzu): “Xavd” kökündən olub, batmaq, daxil olmaq, boş və faydasız sözlərə qarışmaq mənasını verir. Burada batil sözlərə, boş danışıqlara və günah əməllərə qarışmaq nəzərdə tutulur.
• الْخَائِضِينَ (əl-xâidîn): Batilə, boş və yaramaz sözlərə dalanlar, haqqa zidd danışıqlara qarışanlar deməkdir.

Ayənin təfsiri:

Bu ayə cəhənnəm əhlinin öz etiraflarından bir hissəsidir. Onlar dünyada ikən haqqı dinləmədilər, batilə qarışdılar və özlərini doğru yoldan uzaqlaşdıranlarla birgə oldular. “Biz də batilə dalanlarla birlikdə dalardıq” — yəni onlar harada olsaydı, hansı yanlış söz və əməl olsaydı, biz də ora qarışar, haqqı araşdırmaz, batilin arxasınca gedərdik. Bu, təkcə bir söz deyil, həm də bir həyat tərzidir: insanın özünü yaxşılığa deyil, boş və zərərli şeylərə qoşmasıdır.

Bu günahın ağırlığı ondadır ki, insan batilə qarışmaqla təkcə özünü deyil, başqalarını da yoldan çıxara bilər. Qurani-Kərim bizə öyrədir ki, insan kiminlə oturub-durduğuna, hansı söhbətlərə qulaq asdığına və hansı mühitə qarışdığına diqqət yetirməlidir. Çünki yaxşı mühit insanı Cənnətə aparan yola yönəldər, pis mühit isə onu batilə və nəhayət peşmançılığa sürükləyər.

Ey insan! Bu ayə sənə bir xəbərdarlıqdır: boş sözlərə, haqqa zidd danışıqlara və günaha qarışmaqla ömrünü puç etmə. Əgər səhvən batilə qarışmısanasa, tövbə et və haqqa qayıt. Çünki Allah tövbə edənləri bağışlayar və onları doğru yola yönəldər. Quranın nuru ilə qəlbinizi işıqlandırın, batilin zülmətindən uzaq durun və saleh insanlarla birgə olun ki, həm dünyada, həm də axirətdə nicat tapasınız.