سوڕەتی قیامەت — ئایه‌ت 16

واتە هەندێك وشە:

• «تُحَرِّكْ»: بە جوڵاندن، لەرزاندن.
• «لِتَعْجَلَ بِهِ»: بۆ ئەوەی پەلەی بکەیت و خێرای بکەیت لە کۆڵینەوەیدا.

تەفسیر:

ئەی پێغەمبەرە گەورە! کاتێک وەحی دێتە خوارەوە و جوبرەیل قورئانت بۆ دەخوێنێتەوە، تۆ زمانت بە قورئان مەجوڵێنە و پەلەی مەکە لە خوێندنەوەیدا، لە ترسی ئەوەی شتێکی لێت بڕوات و لەبیرت بچێت. بەڕاستی کۆکردنەوەی لە سینەتدا و خوێندنەوەی بە زمانت، لەسەر ئێمەیە. کەواتە ئارام بە و گوێ بۆ قورئان بگرە، هەتا جوبرەیل تەواوی دەخوێنێتەوە، پاشان تۆش بەدوای ئەودا بیخوێنەوە. لەبەر ئەوەی خوای گەورە بەڵێنی داوە بە پێغەمبەرەکەی کە قورئانت لەبەر بکات و لەبیری نەچێت، وەک لە ئایەتی داهاتوودا دەفەرموێت: ﴿إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُ وَقُرْآنَهُ﴾.

ئەی موسڵمانی خۆشەویست! ئەم ئایەتە فێرمان دەکات کە متمانە بە خوا بکەین و لە هەموو کارێکدا پەلە نەکەین. خوای گەورە بەندەکەی خۆی دەپارێزێت و ئەوەی پێویست بێتی دەیداتێ. کاتێک قورئان دەخوێنین یان گوێمان لێ دەبێت، دەبێت بە ئارامی و وردبینییەوە گوێ بگرین، تاکو لە ڕێنماییەکانی سوود وەربگرین. قورئان ڕێنمایی ژیانە بۆ هەموو مرۆڤایەتی، جا با بە ئارامی و لەسەرخۆییەوە پێشوازی لێ بکەین و لە حیکمەتەکانی تێبگەین، بۆ ئەوەی ڕێگای ڕاستی ببینین و بگەینە ڕەزامەندی خوای گەورە.