സൂറ അൽ-ഖിയാമ — ആയത്ത് 16

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

• لَا تُحَرِّكْ: നീ ചലിപ്പിക്കരുത്
• بِهِ: അതിനെക്കൊണ്ട് (ഖുർആനിനെക്കൊണ്ട്)
• لِسَانَكَ: നിന്റെ നാവ്
• لِتَعْجَلَ بِهِ: അതിനെക്കുറിച്ച് തിടുക്കപ്പെടാൻ വേണ്ടി (അത് നഷ്ടപ്പെടുമോ എന്ന ഭയത്താൽ)

വ്യാഖ്യാനം:

നബിയേ! വഹ്യ് അവതരിക്കുന്ന സമയത്ത് അത് മനഃപാഠമാക്കാൻ തിടുക്കപ്പെട്ട് നീ നിന്റെ നാവ് ഖുർആൻ വായനയിൽ ചലിപ്പിക്കരുത്. വഹ്യ് നിനക്ക് നഷ്ടപ്പെടുമോ എന്ന ഭയത്താൽ ജിബ്രീൽ (അ) പാരായണം പൂർത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പ് നീ അത് പാരായണം ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കരുത്. കാരണം, അത് നിന്റെ ഹൃദയത്തിൽ സംരക്ഷിച്ചുവെക്കുന്നതും നിനക്ക് പാരായണം ചെയ്യാൻ സാധ്യമാക്കുന്നതും നമ്മുടെ ഉത്തരവാദിത്തമാണ്. ജിബ്രീൽ (അ) പാരായണം ചെയ്തു കഴിഞ്ഞാൽ, നീ അത് ശ്രദ്ധിച്ച് കേൾക്കുക, എന്നിട്ട് അദ്ദേഹം നിനക്ക് പഠിപ്പിച്ചതുപോലെ പാരായണം ചെയ്യുക. അതിന്റെ അർത്ഥങ്ങളും വ്യവസ്ഥകളും വിശദീകരിച്ചുതരുന്നതും നമ്മുടെ ഉത്തരവാദിത്തമാണ്.

പാഠങ്ങൾ:

1. അല്ലാഹു തന്റെ ദൂതനെ സംരക്ഷിക്കുകയും ഖുർആൻ മനഃപാഠമാക്കാൻ സഹായിക്കുകയും ചെയ്യുമെന്നുള്ള ഉറപ്പ് നൽകുന്നു. അതിനാൽ നമുക്കും ഖുർആൻ പഠിക്കാനും മനഃപാഠമാക്കാനും ഉള്ള ശ്രമങ്ങളിൽ അല്ലാഹുവിന്റെ സഹായം ഉണ്ടാകുമെന്ന് വിശ്വസിക്കാം.
2. അറിവ് നേടുന്നതിൽ ക്ഷമയും ശ്രദ്ധയും ആവശ്യമാണ്. തിടുക്കപ്പെട്ടാൽ പലപ്പോഴും കാര്യങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെടാം. ശ്രദ്ധിച്ച് കേൾക്കുകയും എന്നിട്ട് മനസ്സിലാക്കുകയും ചെയ്യുന്നതാണ് ശരിയായ മാർഗം.
3. ഖുർആൻ പാരായണം ചെയ്യുമ്പോൾ അത് ശ്രദ്ധയോടെ കേൾക്കേണ്ടത് നമ്മുടെ കടമയാണ്. അത് കേൾക്കുന്നതിന് മഹത്തായ പ്രതിഫലമുണ്ട്.
4. അല്ലാഹു തന്റെ ദൂതനെ ഖുർആൻ പഠിപ്പിക്കുകയും അതിന്റെ അർത്ഥം വിശദീകരിച്ചുകൊടുക്കുകയും ചെയ്തതുപോലെ, നാം വിജ്ഞാനം നേടുന്നതിൽ അല്ലാഹുവിനെ ആശ്രയിക്കുകയും അവന്റെ സഹായം തേടുകയും വേണം.