Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
Sözlərin izahı:
- ثُمَّ (sümme): "Sonra" mənasını verir; hadisələrin ardıcıllığını bildirir.
- ذَهَبَ (zəhəbə): "Getdi" deməkdir.
- أَهْلِهِ (əhlihi): "Ailəsinə, evinə, yaxınlarına" mənasındadır.
- يَتَمَطَّى (yətəmətta): "Qürrələnərək, lovğalanaraq, təkəbbürlə yeriyərək" deməkdir. Əsl kökü "يَتَمَطَّطُ" olub, özünü dartaraq, qürrələnərək getmək mənasını ifadə edir.
Ayənin təfsiri:
Bu ayə, Allahı və Peyğəmbəri (sallallahu aleyhi və səlləm) inkar edən kafirin təkəbbürlü və lovğa hərəkətini təsvir edir. O kimsə ki, iman gətirmədi, namaz qılmadı, Quranı yalan saydı və haqdan üz çevirdi. Sonra isə öz ailəsinin yanına qayıdarkən qürrələnərək, özünü böyük sayaraq, təkəbbürlə yeriyirdi. Bu, onun küfrünün və təkəbbürünün bir əlaməti idi — sanki o, haqqa boyun əyməməklə özünü üstün hesab edirdi.
Bu ayə bizə xəbərdarlıq edir ki, küfr və təkəbbür insanı yalnız Allaha qarşı deyil, həm də öz həyat tərzində lovğalığa aparır. Halbuki insan nə qədər güclü, nə qədər varlı olsa da, Allahın qarşısında acizdir. Quran bizə təvazökarlığı, Allaha boyun əyməyi və haqqa təslim olmağı öyrədir. Bu ayə həm də göstərir ki, iman etməyənlərin sonu hüsrandır — onlar dünyada qürrələnsələr də, axirətdə böyük peşmançılıq onları gözləyir.
Ey insan! Bu ayədən ibrət götür. Təkəbbürə qapılma, çünki təkəbbür insanı haqdan uzaqlaşdıran ən böyük maneələrdən biridir. Quranın nuruna tərəf addım at, təvazökar ol, çünki Allah təvazökar qullarını sevir və onları ucaldır. Unutma ki, əsl böyüklük Allaha boyun əyməkdə, Onun yolunda getməkdədir.
📜 Ayə 31-35 — Qiyamət surəsi
Tərcümə — Qiyamət 33
Qiyamət surəsi Ayə 33 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Sonra da lovğa-lovğa öz ailəsinin yanına getdi.Surə Ayə 33/40 — Qiyamət surəsi القيامة (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Qiyamət surəsi Dinlə, Qiyamət surəsi Tərcümə, Qiyamət surəsi mp3, Qiyamət surəsi pdf. Ayə 31–35. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


