سورت قیامت — آیت 33

د معاني کلمو (معاني الكلمات):

• يَتَمَطَّىٰ: په تکبر او غرور سره ځان ښکلی کول، په ناز سره قدمونه ایستل، او په ځان کې ځان لوی ګڼل. دا د "تَمَطَّطَ" څخه اخیستل شوی، چې معنا یې د بدن غځول او اوږدول دي.

د آیت تفسیر (تفسير الآية):

دا آیت د هغه کافر او منکر حق کس په اړه دی چې د پیغمبر (صلی الله علیه وسلم) او قرآن په اړه یې دروغ وویل، او له ایمان او اطاعت څخه یې مخ واړاوه. هغه نه یوازې دا چې له حق څخه یې اعراض وکړ، بلکې په غرور او تکبر سره خپل کور او کورنۍ ته لاړ، په داسې حال کې چې په خپل چلن او قدمونو کې یې ځان لوی ښکاره کاوه، لکه څنګه چې هغه یو لوی او برتر شخص وي. دا چلند د هغه د زړه د کثافت او د حق په وړاندې د هغه د سرکشۍ ښکارندوی دی. هغه په داسې حال کې خپل کور ته لاړ چې په خپل ځان یې ویاړ کاوه او خپل عمل یې سم ګاڼه، په داسې حال کې چې هغه د الله تعالی له حکم څخه سرغړونه کړې وه.

د آیت څخه ترلاسه شوې ګټې (فوائد):

1. د تکبر او غرور مذمت: دا آیت ښیي چې تکبر او په ځان باندې ویاړ د کافرانو او منکرانو علامه ده، او مسلمان باید له دې څخه ځان وساتي، ځکه چې تکبر د ایمان د کمزورتیا نښه ده.
2. د حق څخه د اعراض پایله: هغه څوک چې له حق او ایمان څخه مخ واړوي، د هغه عملونه بې ارزښته کیږي او هغه په خپل غرور کې ډوب پاتې کیږي، چې په آخرت کې به یې سزا ویني.
3. د مسلمان د چلن ښکلا: مسلمان باید په خپل چلن او کړنو کې تواضع او فروتني ولري، نه تکبر او ځان لوی ګڼل، ځکه چې الله تعالی تواضع کوونکي خوښوي او تکبر کوونکي نه خوښوي.
4. د آخرت یادونه: دا آیت موږ ته یادونه کوي چې د دنیا په کارونو کې ډوب نه شو او له الله تعالی څخه مه هېرېږو، ځکه چې هغه څوک چې له الله څخه مخ واړوي، په آخرت کې به له سخت عذاب سره مخ شي.