सूरा अल-इंसान आयत 20 - पढ़ें, सुनें, अनुवाद, हिन्दी : और जब तुम वहाँ निगाह उठाओगे तो हर तरह की…

अल-इंसान · 20/31

अनुवाद उच्चारण — सूरा अल-इंसान

وَإِذَا رَأَيْتَ ثَمَّ رَأَيْتَ نَعِيمًا وَمُلْكًا كَبِيرًا ۝٢٠

🔤 लिप्यंतरण

Wa izaa ra ayta summa ra ayta na`eemanw wa mulkan kabeera

📖 अनुवाद (हिंदी अर्थ)

📖 हिंदी अर्थ

और जब तुम वहाँ निगाह उठाओगे तो हर तरह की नेअमत और अज़ीमुश शान सल्तनत देखोगे

🌐 Additional reference in اردو

📖 आयत 📜 तफ़्सीर 📚 Al-Waseet 🔤 व्याकरण विश्लेषण

0:00

📜 आयत 18-22 — सूरा अल-इंसान

18عَيْنًا فِيهَا تُسَمَّىٰ سَلْسَبِيلًا

ये बेहश्त में एक चश्मा है जिसका नाम सलसबील है

19۞ وَيَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَانٌ مُّخَلَّدُونَ إِذَا رَأَيْتَهُمْ حَسِبْتَهُمْ لُؤْلُؤًا مَّنثُورًا

और उनके सामने हमेशा एक हालत पर रहने वाले नौजवाल लड़के चक्कर लगाते होंगे कि जब तुम उनको देखो तो समझो कि बिखरे हुए मोती हैं

20وَإِذَا رَأَيْتَ ثَمَّ رَأَيْتَ نَعِيمًا وَمُلْكًا كَبِيرًا

और जब तुम वहाँ निगाह उठाओगे तो हर तरह की नेअमत और अज़ीमुश शान सल्तनत देखोगे

21عَالِيَهُمْ ثِيَابُ سُندُسٍ خُضْرٌ وَإِسْتَبْرَقٌ ۖ وَحُلُّوا أَسَاوِرَ مِن فِضَّةٍ وَسَقَاهُمْ رَبُّهُمْ شَرَابًا طَهُورًا

उनके ऊपर सब्ज़ क्रेब और अतलस की पोशाक होगी और उन्हें चाँदी के कंगन पहनाए जाएँगे और उनका परवरदिगार उन्हें निहायत पाकीज़ा शराब पिलाएगा

22إِنَّ هَٰذَا كَانَ لَكُمْ جَزَاءً وَكَانَ سَعْيُكُم مَّشْكُورًا

ये यक़ीनी तुम्हारे लिए होगा और तुम्हारी (कारगुज़ारियों के) सिले में और तुम्हारी कोशिश क़ाबिले शुक्र गुज़ारी है

← आयत 19 📖 अल-इंसान आयत 21 →

अल-इंसानकुरान सूची

31आयत

मदनीअवतरण स्थान

20आयत

अनुवाद — अल-इंसान 20

सूरा अल-इंसान आयत 20 - पढ़ें, सुनें, अनुवाद, हिन्दी : और जब तुम वहाँ निगाह उठाओगे तो हर तरह की…

सूरा आयत 20/31 — सूरा अल-इंसान الإنسان (मदनी). पढ़ें सुनें अनुवाद (हिन्दी). सुनें: सूरा अल-इंसान सुनें, सूरा अल-इंसान अनुवाद, सूरा अल-इंसान mp3, सूरा अल-इंसान pdf. आयत 18–22. हिंदी अर्थ: اردو.