İnsân · 20/31
Meal Okunuş — İnsân
وَإِذَا رَأَيْتَ ثَمَّ رَأَيْتَ نَعِيمًا وَمُلْكًا كَبِيرًا ۝٢٠
Wa izaa ra ayta summa ra ayta na`eemanw wa mulkan kabeera
📖 Türkçe Anlam
Oranın neresine baksan, nimet ve büyük bir saltanat görürsün.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • ثَمَّ: Orada, orada (cennette).
  • نَعِيمًا: İçinde her türlü mutluluğun, huzurun ve lezzetin bulunduğu nimet.
  • مُلْكًا كَبِيرًا: Büyük, sınırsız ve eşsiz bir hükümranlık, saltanat.

Tefsir:

Ey insan! Cennete girdiğinde ve orada bulunanları gördüğünde, gözlerin hayranlıkla dolar. Zira orada öyle bir nimet vardır ki, hiçbir dil onu tarif etmeye, hiçbir kalp onun büyüklüğünü kavramaya güç yetiremez. O nimetler öyle bir seviyededir ki, dünyada yaşanan hiçbir mutluluk, hiçbir lezzet onun yanında sönük kalır. Üstelik bu nimetler yalnızca yeme-içme veya konforla sınırlı değildir; orada görülen ihtişam, azamet ve saltanat öyle bir büyüklüktedir ki, kâinattaki tüm krallıklar, tüm imparatorluklar bir araya gelse o saltanatın yanında bir hiçtir. Bu, Allah'ın (c.c.) dostlarına hazırladığı sonsuz bir ikramdır; ne gözlerin gördüğü ne kulakların işittiği ne de hiçbir beşerin aklına gelebilecek olan bir mükâfattır.

Bu ayet, müminlere ne büyük bir müjde vermektedir! Dünyada çekilen sıkıntılar, katlanılan zorluklar, verilen mücadeleler; işte o gün, o büyük saltanat ve nimetler karşısında anlam kazanacaktır. Allah (c.c.) kullarını bu eşsiz mükâfata çağırıyor ve buyuruyor ki: "Sabredin, gayret edin, takva üzere olun; çünkü sizi bekleyen şey, tarif edilemez bir mutluluk ve asla sona ermeyecek bir hükümranlıktır." Bu, Rabbimizin rahmetinin ve kereminin bir tecellisidir. O, kullarını asla boşuna yaratmamış ve onları başıboş bırakmamıştır. Bu ayet, kalpleri imanla dolduran, gözleri yaşartan ve müminleri Rabbine daha çok yaklaştıran ilahi bir müjdedir. Ne mutlu o kullara ki, bu nimetlere ulaşmak için dünyada iman ve salih amel üzere yaşamışlardır!

🎧 Dinle

📜 Ayet 18-22 — İnsân

18عَيْنًا فِيهَا تُسَمَّىٰ سَلْسَبِيلًا
O pınara "Selsebil" denir.
19۞ وَيَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَانٌ مُّخَلَّدُونَ إِذَا رَأَيْتَهُمْ حَسِبْتَهُمْ لُؤْلُؤًا مَّنثُورًا
Yanlarında ölümsüz gençler dolaşır; onları gördüğünde saçılmış birer inci sanırsın.
20وَإِذَا رَأَيْتَ ثَمَّ رَأَيْتَ نَعِيمًا وَمُلْكًا كَبِيرًا
Oranın neresine baksan, nimet ve büyük bir saltanat görürsün.
21عَالِيَهُمْ ثِيَابُ سُندُسٍ خُضْرٌ وَإِسْتَبْرَقٌ ۖ وَحُلُّوا أَسَاوِرَ مِن فِضَّةٍ وَسَقَاهُمْ رَبُّهُمْ شَرَابًا طَهُورًا
Üzerlerinde ince yeşil ipekli, parlak atlastan elbiseler vardır; gümüş bileziklerle süslenmişlerdir Rableri onlara tertemiz içecekler içirir.
22إِنَّ هَٰذَا كَانَ لَكُمْ جَزَاءً وَكَانَ سَعْيُكُم مَّشْكُورًا
"İşte bu sizin işlediklerinizin karşılığıdır, çalışmalarınız şükre değer" denir.
İnsânKuran Fihrist
31Ayet
MedeniRevelation
20Ayet

Meal — İnsân 20

Sure İnsân Ayet 20 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Oranın neresine baksan, nimet ve büyük bir saltanat görürsün.

Sure Ayet 20/31 — İnsân الإنسان (Medeni). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: İnsân Dinle, İnsân Meal, İnsân mp3, İnsân pdf. Ayet 18–22. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler