Ан-Наба сүрөсү Аят 16 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Жана да калың бак-бостондорду

Ан-Наба · 16/40

Котормо Транслитерация — Ан-Наба сүрөсү

وَجَنَّاتٍ أَلْفَافًا ۝١٦

🔤 Transliteration

Wa jan naatin alfafa

📖 Котормо (Кыргызча)

📖 Кыргызча

Жана да калың бак-бостондорду

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Котормо — Tafsir

Сөздөрдүн мааниси:

وَجَنَّاتٍ (жанаттар): бак-дарактар, бакчалар.
أَلْفَافًا (алфафан): бири-бирине аралашып, чырмалышып өскөн, калың жана коюу бак-дарактар.

Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала асмандан мол жаан жаадырып, анын аркасы менен адамдардын азык-түлүгү болгон дандарды, мал-жандыктар жей турган чөптөрдү жана бутактары бири-бирине аралашып, чырмалышып өскөн коюу бак-дарактарды чыгарды. Бул бактардын дарактарынын бутактары калың өсүп, бири-бирине киришип, көлөкөлүү жана жемиштүү бакчаларга айланат. Мына ушул нерселердин баары Аллахтын кудуретинин жана адамдарга болгон мээриминин белгилеринен.

Аяттан алынуучу пайдалар:

Аллах Таала адамдарга жана жаныбарларга пайдалуу нерселерди жаратып, аларга кам көрөрүн билдирет.
Жаандын аркасы менен өскөн коюу бак-дарактар Аллахтын кудуретинин жана жаратуучулук күчүнүн ачык далили.
Мындай жаратылыш байлыктары адамды Аллахка шүгүр кылууга, Анын берген нээматтарын баалоого чакырат.
Ислам дини табиятты, жаратылышты сүйүүгө, ага ыраазы болууга үндөйт, бул болсо адамдын жүрөгүн жумшартып, ыйманды бекемдейт.

📜 Аят 14-18 — Ан-Наба сүрөсү

14وَأَنزَلْنَا مِنَ الْمُعْصِرَاتِ مَاءً ثَجَّاجًا

Жана (силерге) булуттардан мол суу түшүрдүк

15لِّنُخْرِجَ بِهِ حَبًّا وَنَبَاتًا

чыгарып берүү үчүн дан азыктарды жана өсүмдүктөрдү

16وَجَنَّاتٍ أَلْفَافًا

Жана да калың бак-бостондорду

17إِنَّ يَوْمَ الْفَصْلِ كَانَ مِيقَاتًا

Албетте (ыймандуу менен каапыр) ажыратыла турган (Кыямат) күн (Аллаһ тарабынан) белгиленген убакыт

18يَوْمَ يُنفَخُ فِي الصُّورِ فَتَأْتُونَ أَفْوَاجًا

Ал күнү Сур (чоор) тартылат. Анан силер топ-топ болуп (Раббиңерге сурак бергени) келесиңер

← Аят 15 📖 Ан-Наба Аят 17 →

Ан-НабаКуран тизмеси

40Аят

MeccanRevelation

16Аят

Котормо — Ан-Наба 16

Ан-Наба сүрөсү Аят 16 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Жана да калың бак-бостондорду

Сүрөсү Аят 16/40 — Ан-Наба сүрөсү النبأ (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Ан-Наба сүрөсү Укта, Ан-Наба сүрөсү Котормо, Ан-Наба сүрөсү mp3, Ан-Наба сүрөсү pdf. Аят 14–18. Кыргызча: Русский.