번역 — Tafsir
معاني الكلمات:
- جَنَّاتٍ: بساتين وحدائق كثيرة الأشجار.
- أَلْفَافًا: ملتفّة الأشجار، متداخلة الأغصان بعضها في بعض من شدّة كثافتها وخصوبتها.
تفسير الآية:
يُكمل الله تعالى ذكر نعمه الدالّة على قدرته العظيمة، فقد أنزل من السحب الممطرة ماءً غزيرًا متدفقًا، فأخرج به حبًّا يُقتات به الناس، ونباتًا تأكله الدواب، وأخرج به أيضًا بساتين وحدائق ملتفّة الأشجار، متشابكة الأغصان من فرط كثافتها وازدهارها، حتى إن أغصانها تتداخل وتلتفّ بعضها ببعض، فتكون منظرًا بديعًا يدلّ على عظمة الخالق وقدرته على الإحياء والإخراج من الأرض الميتة.
فوائد مستنبطة من الآية:
- هذه الآية تذكّرنا برحمة الله الواسعة بعباده، إذ هيّأ لهم من الماء ما يخرج به أقواتهم وثمارهم، فكل ما نأكله من رزق هو بفضل الله وحده.
- في التفكير في هذه البساتين الملتفّة، دليلٌ واضح على قدرة الله في إحياء الأرض بعد موتها، وهذا يبعث في القلب الأمل بأن الله قادر على إحياء القلوب الميتة بالهداية والإيمان.
- تدعونا الآية إلى شكر الله على نعمة الماء والنبات، والحفاظ على البيئة والزرع، فهي من نعم الله التي تستوجب الشكر والامتنان.
- التأمّل في جمال هذه الحدائق يزيد المؤمن إيمانًا ويقينًا بأن الله الذي أحيا الأرض بالمطر قادر على البعث والنشور، فيستعدّ المؤمن لذلك اليوم بالعمل الصالح.
📜 절 14-18 — 장 안-나바
번역 — 안-나바 16
장 안-나바 절 16 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 울창한 정원들이 되도록 하 지 아니 했더뇨장 절 16/40 — 장 안-나바 النبأ (Meccan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 장 안-나바 듣기, 장 안-나바 번역, 장 안-나바 mp3, 장 안-나바 pdf. 절 14–18. 한국어 의미: 日本語.
꾸란
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








